διπλεῖ: Difference between revisions

From LSJ

ἀνάγκη τὸ κινοῦν ἀντικινεῖσθαι → what incites movement must suffer a counter-movement

Source
(big3_12)
 
m (LSJ2 replacement)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=διπλεῖ
|Medium diacritics=διπλεῖ
|Low diacritics=διπλεί
|Capitals=ΔΙΠΛΕΙ
|Transliteration A=dipleî
|Transliteration B=diplei
|Transliteration C=diplei
|Beta Code=diplei=
|Definition=Doric for [[διπλῇ]].
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> διπλῇ <i>ICr</i>.4.10q-r, 13g-i (ambas VI a.C.), 57.2 (V a.C.), Pl.<i>Lg</i>.868a; [[διπλῆ]] <i>IG</i> 9(1).694.71 (Corcira III/II a.C.)<br />adv. [[el doble]] en cantidad o valor, [[multiplicado por dos]] [[δέκα]] στ[ατ] ε͂ρανς καταστασεῖ, τō δὲ κρε̄́ιος [[διπλεῖ]] pagará diez estateres, el doble del valor de la cosa (robada)</i> <i>ICr</i>.4.72.3.15, cf. 2.7 (V a.C.), τό δὲ μίσθωμα δ. ἀποτεισεῖ <i>TEracl</i>.1.109 (IV a.C.), cf. <i>IG</i> l.c., ἐκπρηττόντων δὲ οἱ ἱεροπ<ο>οὶ ὀφελόντων διπλε<ῖ> <i>IG</i> 12(9).90.8 (Eretria IV a.C.), δ. τὸ [[βλάβος]] ἐκτεισάτω τῷ κεκτημένῳ Pl.l.c.
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> διπλῇ <i>ICr</i>.4.10q-r, 13g-i (ambas VI a.C.), 57.2 (V a.C.), Pl.<i>Lg</i>.868a; [[διπλῆ]] <i>IG</i> 9(1).694.71 (Corcira III/II a.C.)<br />adv. [[el doble]] en cantidad o valor, [[multiplicado por dos]] [[δέκα]] στ[ατ] ε͂ρανς καταστασεῖ, τō δὲ κρε̄́ιος [[διπλεῖ]] pagará diez estateres, el doble del valor de la cosa (robada)</i> <i>ICr</i>.4.72.3.15, cf. 2.7 (V a.C.), τό δὲ μίσθωμα δ. ἀποτεισεῖ <i>TEracl</i>.1.109 (IV a.C.), cf. <i>IG</i> l.c., ἐκπρηττόντων δὲ οἱ ἱεροπ<ο>οὶ ὀφελόντων διπλε<ῖ> <i>IG</i> 12(9).90.8 (Eretria IV a.C.), δ. τὸ [[βλάβος]] ἐκτεισάτω τῷ κεκτημένῳ Pl.l.c.
}}
}}

Revision as of 10:53, 31 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διπλεῖ Medium diacritics: διπλεῖ Low diacritics: διπλεί Capitals: ΔΙΠΛΕΙ
Transliteration A: dipleî Transliteration B: diplei Transliteration C: diplei Beta Code: diplei=

English (LSJ)

Doric for διπλῇ.

Spanish (DGE)

• Alolema(s): διπλῇ ICr.4.10q-r, 13g-i (ambas VI a.C.), 57.2 (V a.C.), Pl.Lg.868a; διπλῆ IG 9(1).694.71 (Corcira III/II a.C.)
adv. el doble en cantidad o valor, multiplicado por dos δέκα στ[ατ] ε͂ρανς καταστασεῖ, τō δὲ κρε̄́ιος διπλεῖ pagará diez estateres, el doble del valor de la cosa (robada) ICr.4.72.3.15, cf. 2.7 (V a.C.), τό δὲ μίσθωμα δ. ἀποτεισεῖ TEracl.1.109 (IV a.C.), cf. IG l.c., ἐκπρηττόντων δὲ οἱ ἱεροπ<ο>οὶ ὀφελόντων διπλε<ῖ> IG 12(9).90.8 (Eretria IV a.C.), δ. τὸ βλάβος ἐκτεισάτω τῷ κεκτημένῳ Pl.l.c.