ἀνθρηνιώδης: Difference between revisions
τὸ δ' ἡδέως ζῆν καὶ ἱλαρῶς οὐκ ἔξωθέν ἐστιν, ἀλλὰ τοὐναντίον ὁ ἄνθρωπος τοῖς περὶ αὑτὸν πράγμασιν ἡδονὴν καὶ χάριν ὥσπερ ἐκ πηγῆς τοῦ ἤθους προστίθησιν → but a pleasant and happy life comes not from external things, but, on the contrary, man draws on his own character as a source from which to add the element of pleasure and joy to the things which surround him
(1) |
m (LSJ2 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=ἀνθρηνιώδης | |||
|Medium diacritics=ἀνθρηνιώδης | |||
|Low diacritics=ανθρηνιώδης | |||
|Capitals=ΑΝΘΡΗΝΙΩΔΗΣ | |||
|Transliteration A=anthrēniṓdēs | |||
|Transliteration B=anthrēniōdēs | |||
|Transliteration C=anthriniodis | |||
|Beta Code=a)nqrhniw/dhs | |||
|Definition=ες, [[honeycombed]], ἀ. καὶ [[πολύπορος]] Plu. 2.916e. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0234.png Seite 234]] ες, zellenartig, Plut. qu. nat. 19 καὶ [[πολύπορος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0234.png Seite 234]] ες, zellenartig, Plut. qu. nat. 19 καὶ [[πολύπορος]]. | ||
Revision as of 11:03, 31 January 2021
English (LSJ)
ες, honeycombed, ἀ. καὶ πολύπορος Plu. 2.916e.
German (Pape)
[Seite 234] ες, zellenartig, Plut. qu. nat. 19 καὶ πολύπορος.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνθρηνιώδης: -ες, παρόμοιος ἀνθρηνίῳ, δηλ. μὲ κηρήθραν, ἀνθρ. καὶ πολύπορος Πλούτ. 2. 916Ε.
French (Bailly abrégé)
ης, ες :
semblable à un nid de bourdons, càd disposé en cellules.
Étymologie: ἀνθρήνιον, -ωδης.
Spanish (DGE)
-ες en forma de panal ἀ. καὶ πολύπορος Plu.2.916e.
Greek Monolingual
ἀνθρηνιώδης (-ους), -ες (Α) ανθρήνιον
αυτός που μοιάζει με κερήθρα.
Russian (Dvoretsky)
ἀνθρηνιώδης: похожий на гнездо шершней, т. е. ячеистый (σάρξ Plut.).
