death: Difference between revisions

From LSJ

οὐ παντός πλεῖν ἐς Κόρινθον → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth

Source
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 3: Line 3:
===substantive===
===substantive===


[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[θάνατος]], ὁ, [[ὄλεθρος]], ὁ, [[τελευτή]], ἡ, [[verse|V.]] [[μόρος]], ὁ, [[μοῖρα]], ἡ, [[Ἅιδής]], ὁ, [[τὸ θνήσκειν]], [[πότμος]], ὁ; see [[destruction]].
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[θάνατος]], ὁ, [[ὄλεθρος]], ὁ, [[τελευτή]], ἡ, [[verse|V.]] [[μόρος]], ὁ, [[μοῖρα]], ἡ, [[Ἅιδης]], ὁ, [[ᾄδης]], ὁ, [[Ἀΐδης]], ὁ, [[Ἀΐδας]], ὁ, [[τὸ θνήσκειν]], [[πότμος]], ὁ; see [[destruction]].


[[on the point of death]], adj.: [[prose|P.]] [[ἐπιθάνατος]]; see [[dying]].
[[on the point of death]], adj.: [[prose|P.]] [[ἐπιθάνατος]]; see [[dying]].

Revision as of 18:10, 25 February 2021

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for death - Opens in new window

substantive

P. and V. θάνατος, ὁ, ὄλεθρος, ὁ, τελευτή, ἡ, V. μόρος, ὁ, μοῖρα, ἡ, Ἅιδης, ὁ, ᾄδης, ὁ, Ἀΐδης, ὁ, Ἀΐδας, ὁ, τὸ θνήσκειν, πότμος, ὁ; see destruction.

on the point of death, adj.: P. ἐπιθάνατος; see dying.

when the blood has ebbed in painless death: V. αἱμάτων εὐθνησίμων ἀπορρυέντων (Aesch., Agamemnon 1293).

Translations

af: dood; ak: owuo; als: tod; an: muerte; arc: ܡܘܬܐ; ar: موت; ary: موت; arz: موت; ast: muerte; as: মৃত্যু; azb: اؤلوم; az: ölüm; bar: doud; bat_smg: smertės; ba: үлем; be_x_old: сьмерць; be: смерць; bg: смърт; bh: मौत; bn: মৃত্যু; bo: ཤི་བ།; br: marv; bs: smrt; bxr: үхэл; ca: mort; cdo: sī; ceb: kamatayon; ce: ӏожалла; ckb: مەرگ; cs: smrt; cu: съмрьть; cy: marwolaeth; da: død; de: Tod; diq: merg; el: θάνατος; en: death; eo: morto; es: muerte; et: surm; eu: heriotza; ext: muerti; fa: مرگ; fi: kuolema; fr: mort; fy: dea; gan: 過世; ga: bás; gcr: lanmò; gl: morte; gn: mano; hak: sí; he: מוות; hif: maut; hi: मृत्यु; hr: smrt; ht: lanmò; hu: halál; hy: մահ; hyw: մահ; ia: morte; id: kematian; ilo: patay; io: morto; is: dauði; it: morte; ja: 死; jv: pati; kab: lmut; ka: სიკვდილი; kbp: sɩm; kk: өлім; km: មរណភាព; kn: ಮರಣ; ko: 죽음; ku: mirin; ky: өлүм; la: mors; lij: morte; li: doead; ln: liwâ; lt: mirtis; lv: nāve; mg: fahafatesana; mk: смрт; ml: മരണം; mn: үхэл; mrj: колен; mr: मृत्यू; ms: ajal; mt: mewt; myv: кулома озкс; my: သေဆုံးခြင်း; nah: miquiztli; new: मृत्यु; nia: fa'amate; nl: dood; nn: død; no: død; oc: mòrt; pam: kamatáyan; pap: morto; pa: ਮੌਤ; pl: śmierć; pnb: مرن; ps: مړینه; pt: morte; qu: wañuy; roa_rup: moarti; ro: moarte; rue: смерть; ru: смерть; sah: өлүү; sat: ᱜᱩᱨ; scn: morti; sco: daith; sd: موت; sh: smrt; simple: death; si: මරණය; sk: smrť; sl: smrt; so: geeri; sq: vdekja; sr: смрт; su: paéh; sv: döden; sw: mauti; szl: śmjyrć; ta: இறப்பு; tcy: ಸಾವು; te: మరణం; th: ความตาย; tl: kamatayan; tr: ölüm; tt: үлем; uk: смерть; ur: موت; uz: oʻlim; vi: chết; war: kamatayon; wa: moirt; wuu: 死; yi: טויט; za: dai; zh_classical: 死; zh_min_nan: sí-bông; zh_yue: 死; zh: 死亡