ἀριστόδειπνον: Difference between revisions
From LSJ
Γυναικὶ κόσμος ὁ τρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ου, τό | |dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />cóm. [[desayuno-cena]] σύντομον ἀ. Alex.294, cf. Men.<i>Fr</i>.827, Hsch.α 7262. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀριστόδειπνον]], το (Α)<br />[[πρόγευμα]] και [[δείπνο]] [[μαζί]] (κωμική [[λέξη]]).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[άριστον]] («[[πρόγευμα]]») <span style="color: red;">+</span> [[δείπνον]]]. | |mltxt=[[ἀριστόδειπνον]], το (Α)<br />[[πρόγευμα]] και [[δείπνο]] [[μαζί]] (κωμική [[λέξη]]).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[άριστον]] («[[πρόγευμα]]») <span style="color: red;">+</span> [[δείπνον]]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:30, 20 July 2021
English (LSJ)
[ᾱ], τό, A breakfast-dinner, Alex.294, Men.998.
German (Pape)
[Seite 352] τό, Mittagabendmahlzeit, Alex. bei Ath. II, 47 e; Menand. bei Poll. 6, 102.
Greek (Liddell-Scott)
ἀριστόδειπνον: τὸ, ἄριστον ἅμα καὶ δεῖπνον, παρ’ ὧν γένοιτ’ ἂν συντόμως ἀριστόδειπνον Ἄλεξ. ἐν Ἀδήλ. 25, Μένανδ. ἐν «Ὀργῇ» 6.
Spanish (DGE)
-ου, τό
• Prosodia: [ᾰ-]
cóm. desayuno-cena σύντομον ἀ. Alex.294, cf. Men.Fr.827, Hsch.α 7262.
Greek Monolingual
ἀριστόδειπνον, το (Α)
πρόγευμα και δείπνο μαζί (κωμική λέξη).
[ΕΤΥΜΟΛ. < άριστον («πρόγευμα») + δείπνον].
