θαμποκοπώ: Difference between revisions

From LSJ

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\]), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\])" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
 
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=-άω<br /><b>1.</b> [[είμαι]] [[θαμπός]], [[θολός]]<br /><b>2.</b> (για το φως της ημέρας και τις φωτιζόμενες εκτάσεις) [[είμαι]] [[σκιερός]], δεν [[φαίνομαι]] [[καθαρά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[θαμπός]] <span style="color: red;">+</span> -[[κοπώ]] ([[πρβλ]]. <i>βρομο</i>-[[κοπώ]], <i>γλεντο</i>-[[κοπώ]]].
|mltxt=-άω<br /><b>1.</b> [[είμαι]] [[θαμπός]], [[θολός]]<br /><b>2.</b> (για το φως της ημέρας και τις φωτιζόμενες εκτάσεις) [[είμαι]] [[σκιερός]], δεν [[φαίνομαι]] [[καθαρά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[θαμπός]] <span style="color: red;">+</span> -[[κοπώ]] ([[πρβλ]]. [[βρομοκοπώ]], [[γλεντοκοπώ]]].
}}
}}

Latest revision as of 07:35, 24 August 2021

Greek Monolingual

-άω
1. είμαι θαμπός, θολός
2. (για το φως της ημέρας και τις φωτιζόμενες εκτάσεις) είμαι σκιερός, δεν φαίνομαι καθαρά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θαμπός + -κοπώ (πρβλ. βρομοκοπώ, γλεντοκοπώ].