περιλωπίζω: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid

Menander, Monostichoi, 471
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "perh." to "perhaps")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=perilopizo
|Transliteration C=perilopizo
|Beta Code=perilwpi/zw
|Beta Code=perilwpi/zw
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[strip]], gloss on (or perh. glossed by) [[περιδῦσαι]], <span class="bibl">Poll.7.44</span> ( = <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Fr.</span>263</span>).</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[strip]], gloss on (or perhaps glossed by) [[περιδῦσαι]], <span class="bibl">Poll.7.44</span> ( = <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Fr.</span>263</span>).</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 13:50, 14 September 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: περιλωπίζω Medium diacritics: περιλωπίζω Low diacritics: περιλωπίζω Capitals: ΠΕΡΙΛΩΠΙΖΩ
Transliteration A: perilōpízō Transliteration B: perilōpizō Transliteration C: perilopizo Beta Code: perilwpi/zw

English (LSJ)

A strip, gloss on (or perhaps glossed by) περιδῦσαι, Poll.7.44 ( = Hyp.Fr.263).

German (Pape)

[Seite 582] rings einhüllen, Poll.

Greek (Liddell-Scott)

περιλωπίζω: περικαλύπτω, περιενδύω, «καὶ περιλωπίσαι, ὅπερ Ὑπερ(ε)ίδης περιδῆσαι εἴρηκεν» Πολυδ. Ζ΄, 44.

Greek Monolingual

Α
καλύπτω ολόγυρα με λώπη, περιενδύω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περι- + λωπίζω / < λώπη «ιμάτιο»].