Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

εὐθενία: Difference between revisions

From LSJ

Θεοὶ μὲν γὰρ μελλόντων, ἄνθρωποι δὲ γιγνομένων, σοφοὶ δὲ προσιόντων αἰσθάνονται → Because gods perceive future things, men what is happening now, but wise men perceive approaching things

Philostratus, Life of Apollonius of Tyana, VIII, 7
m (Text replacement - "q.v." to "q.v.")
m (Text replacement - "distd." to "distinguished")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=efthenia
|Transliteration C=efthenia
|Beta Code=eu)qeni/a
|Beta Code=eu)qeni/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[εὐθένεια]] ''ΙΙ'' ([[quod vide|q.v.]]), from which it cannot be distd. after ii B.C.: Ion. εὐθενίη () Epigr. in <span class="title">Rev.Phil.</span>19.178 (i B.C.), <span class="title">Epigr.Gr.</span>1036.19 (Nicomedia); [[εὐθενία]] is [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">Arist. <span class="title">Rh.</span>1360b16</span>, <span class="bibl"><span class="title">HA</span>602a15</span> (v.l. [[εὐσθένεια, εὐθένεια]]), <span class="bibl">Porph. <span class="title">Gaur.</span>16.2</span>.—From ii A.D. [[εὐθένεια]] and [[εὐθενία]] begin to be confused with [[εὐθηνία]].</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[εὐθένεια]] ''ΙΙ'' ([[quod vide|q.v.]]), from which it cannot be distinguished after ii B.C.: Ion. εὐθενίη () Epigr. in <span class="title">Rev.Phil.</span>19.178 (i B.C.), <span class="title">Epigr.Gr.</span>1036.19 (Nicomedia); [[εὐθενία]] is [[varia lectio|v.l.]] in <span class="bibl">Arist. <span class="title">Rh.</span>1360b16</span>, <span class="bibl"><span class="title">HA</span>602a15</span> (v.l. [[εὐσθένεια, εὐθένεια]]), <span class="bibl">Porph. <span class="title">Gaur.</span>16.2</span>.—From ii A.D. [[εὐθένεια]] and [[εὐθενία]] begin to be confused with [[εὐθηνία]].</span>
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[εὐθενία]] και ιων. τ. εὐθενίη, ἡ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[ευθένεια]].
|mltxt=[[εὐθενία]] και ιων. τ. εὐθενίη, ἡ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[ευθένεια]].
}}
}}

Revision as of 17:08, 31 October 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐθενία Medium diacritics: εὐθενία Low diacritics: ευθενία Capitals: ΕΥΘΕΝΙΑ
Transliteration A: euthenía Transliteration B: euthenia Transliteration C: efthenia Beta Code: eu)qeni/a

English (LSJ)

ἡ, A = εὐθένεια ΙΙ (q.v.), from which it cannot be distinguished after ii B.C.: Ion. εὐθενίη () Epigr. in Rev.Phil.19.178 (i B.C.), Epigr.Gr.1036.19 (Nicomedia); εὐθενία is v.l. in Arist. Rh.1360b16, HA602a15 (v.l. εὐσθένεια, εὐθένεια), Porph. Gaur.16.2.—From ii A.D. εὐθένεια and εὐθενία begin to be confused with εὐθηνία.

Greek Monolingual

εὐθενία και ιων. τ. εὐθενίη, ἡ (Α)
βλ. ευθένεια.