mock: Difference between revisions
οὕτως εἴη ἡμίν ὁ Θεός βοηθός καὶ τὸ ἱερὸν Αὐτοῦ Εὐαγγέλιον ὧδε ἐμφανισθέντα-ὁρκισθέντα → so help us God and Ηis holy Gospel the things here declared and sworn
(Woodhouse 4) |
m (Text replacement - "absol." to "absol.") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_537.jpg}}]] | ||
===adjective=== | |||
[[pretended]]: [[prose|P.]] [[προσποιητός]], [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πλαστός]] ([[Xenophon|Xen.]]). | |||
===verb transitive=== | |||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[σκώπτειν]]; ([[Euripides]], ''[[Cyclops]]'' 675, absol.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[χλευάζειν]], [[ἐπισκώπτειν]], [[τωθάζειν]], [[verse|V.]] [[κερτομεῖν]]. | |||
[[laugh at]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[γελᾶν]]; (ἐπί, dat., or dat. [[alone]]), [[καταγελᾶν]] (gen.), [[ἐπεγγελᾶν]] (dat.), [[verse|V.]] [[ἐγγελᾶν]]; (dat., or κατά, gen.), [[διαγελᾶν]] (acc.), [[ἐγκατιλλώπτειν]] (dat.). | |||
[[insult]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑβρίζειν]]; (acc. or εἰς, acc.), [[ἐφυβρίζειν]] (acc., dat., or εἰς, acc.) (rare [[prose|P.]]), [[προπηλακίζειν]], [[prose|P.]] [[ἐπηρεάζειν]] (dat.). [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[καθυβρίζειν]]; (acc. or gen.). | |||
[[baffle]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[σφάλλω]], [[σφάλλειν]], [[prose|P.]] [[ἐκκρούειν]]. | |||
[[mock]] (a person or a thing): [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ἐνυβρίζειν]]; (acc. of person, dat. of thing, or absol.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:00, 9 November 2021
English > Greek (Woodhouse)
adjective
pretended: P. προσποιητός, P. and V. πλαστός (Xen.).
verb transitive
P. and V. σκώπτειν; (Euripides, Cyclops 675, absol.), Ar. and P. χλευάζειν, ἐπισκώπτειν, τωθάζειν, V. κερτομεῖν.
laugh at: P. and V. γελᾶν; (ἐπί, dat., or dat. alone), καταγελᾶν (gen.), ἐπεγγελᾶν (dat.), V. ἐγγελᾶν; (dat., or κατά, gen.), διαγελᾶν (acc.), ἐγκατιλλώπτειν (dat.).
insult: P. and V. ὑβρίζειν; (acc. or εἰς, acc.), ἐφυβρίζειν (acc., dat., or εἰς, acc.) (rare P.), προπηλακίζειν, P. ἐπηρεάζειν (dat.). Ar. and V. καθυβρίζειν; (acc. or gen.).
baffle: P. and V. σφάλλω, σφάλλειν, P. ἐκκρούειν.
mock (a person or a thing): Ar. and V. ἐνυβρίζειν; (acc. of person, dat. of thing, or absol.).
