Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

φοβερῶς: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
(CSV import)
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseAdverbsReversed
|woodadr=(see also: [[φοβερός]]) [[in a cowardly way]], [[in a frightened way]], [[in fear]]
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />d’une manière effrayante;<br /><i>Cp.</i> φοβερώτερον, <i>Sp.</i> φοβερώτατα.<br />'''Étymologie:''' [[φοβερός]].
|btext=<i>adv.</i><br />[[d'une manière effrayante]];<br /><i>Cp.</i> φοβερώτερον, <i>Sp.</i> φοβερώτατα.<br />'''Étymologie:''' [[φοβερός]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''φοβερῶς:''' страшно, грозно, ужасно Xen.: φ. ὀνομάσαι Lys. наговорить страшных слов.
|elrutext='''φοβερῶς:''' [[страшно]], [[грозно]], [[ужасно]] Xen.: φ. ὀνομάσαι Lys. [[наговорить страшных]] слов.
}}
{{WoodhouseAdverbsReversed
|woodadr=(see also: [[φοβερός]]) [[in a cowardly way]], [[in a frightened way]], [[in fear]]
}}
}}

Revision as of 20:43, 2 July 2022

English (Woodhouse)

(see also: φοβερός) in a cowardly way, in a frightened way, in fear

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search

French (Bailly abrégé)

adv.
d'une manière effrayante;
Cp. φοβερώτερον, Sp. φοβερώτατα.
Étymologie: φοβερός.

Russian (Dvoretsky)

φοβερῶς: страшно, грозно, ужасно Xen.: φ. ὀνομάσαι Lys. наговорить страшных слов.