ἀλανής: Difference between revisions

From LSJ

ἔστιν δέ που ἡ μὲν ἐπὶ σώμασι γυμναστική, ἡ δ' ἐπὶ ψυχῇ μουσική → I think I am right in saying that we have physical exercise for the body and the arts for the soul

Source
(big3_2)
 
mNo edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ές<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> adv. ἀϝλανέος <i>Schwyzer</i> 412.4 (VI a.C.)<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[firme]], [[seguro]], [[ἀλλανής]] (prob. l. ἀϝλ-) Hsch.α 3112.<br /><b class="num">2</b> [[verdadero]] Hsch.<br /><b class="num">II</b> adv. -έως<br /><b class="num">1</b> [[con seguridad]], [[con toda garantía]] ἐξαγρέον κ' ἄ(λ)λ' ἐνποιōν σὺν βολαῖ (π)εντακατίον ἀ. ... δινάκοι <i>Schwyzer</i> l.c., cf. <i>SEG</i> 52.476.3 (Olimpia VI/V a.C.).<br /><b class="num">2</b> tarent. [[totalmente]], [[por completo]] Hsch.
|dgtxt=-ές<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> adv. ἀϝλανέος <i>Schwyzer</i> 412.4 (VI a.C.)<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[firme]], [[seguro]], [[ἀλλανής]] (prob. l. ἀϝλ-) Hsch.α 3112.<br /><b class="num">2</b> [[verdadero]] Hsch.<br /><b class="num">II</b> adv. [[ἀλανέως]]<br /><b class="num">1</b> [[con seguridad]], [[con toda garantía]] ἐξαγρέον κ' ἄ(λ)λ' ἐνποιōν σὺν βολαῖ (π)εντακατίον ἀ. ... δινάκοι <i>Schwyzer</i> l.c., cf. <i>SEG</i> 52.476.3 (Olimpia VI/V a.C.).<br /><b class="num">2</b> tarent. [[totalmente]], [[por completo]] Hsch.
}}
}}

Latest revision as of 13:56, 25 July 2022

Spanish (DGE)

-ές
• Alolema(s): adv. ἀϝλανέος Schwyzer 412.4 (VI a.C.)
I 1firme, seguro, ἀλλανής (prob. l. ἀϝλ-) Hsch.α 3112.
2 verdadero Hsch.
II adv. ἀλανέως
1 con seguridad, con toda garantía ἐξαγρέον κ' ἄ(λ)λ' ἐνποιōν σὺν βολαῖ (π)εντακατίον ἀ. ... δινάκοι Schwyzer l.c., cf. SEG 52.476.3 (Olimpia VI/V a.C.).
2 tarent. totalmente, por completo Hsch.