ἀσάομαι: Difference between revisions
From LSJ
Sophocles, Fragment 698
(1a) |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀσάομαι:''' (ᾰσ)<br /><b class="num">1)</b> досадовать, быть удрученным (τὴν ψυχὴν ἐπί τινι Her.; ἀσώμενος ἐν φρεσίν Theocr.);<br /><b class="num">2)</b> испытывать боль, страдать (ἀσῶνται αἱ γυναῖκες κύουσαι Arst.). | |elrutext='''ἀσάομαι:''' (ᾰσ)<br /><b class="num">1)</b> [[досадовать]], [[быть удрученным]] (τὴν ψυχὴν ἐπί τινι Her.; ἀσώμενος ἐν φρεσίν Theocr.);<br /><b class="num">2)</b> [[испытывать боль]], [[страдать]] (ἀσῶνται αἱ γυναῖκες κύουσαι Arst.). | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[ἄση]<br />to [[feel]] [[loathing]] or [[nausea]], to be disgusted or vexed at a [[thing]], c. dat., Theogn.; τὴν ψυχὴν [[ἀσηθῆναι]] Hdt.; ἀσώμενος ἐν φρεσί Theocr. | |mdlsjtxt=[ἄση]<br />to [[feel]] [[loathing]] or [[nausea]], to be disgusted or vexed at a [[thing]], c. dat., Theogn.; τὴν ψυχὴν [[ἀσηθῆναι]] Hdt.; ἀσώμενος ἐν φρεσί Theocr. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 17:20, 19 August 2022
Greek Monotonic
ἀσάομαι: Παθ. προστ. ἀσῶ, μτχ. ἀσώμενος, αόρ. αʹ ἠσήθην (ἄση)· αισθάνομαι αηδία ή ναυτία, είμαι αηδιασμένος ή προσβεβλημένος από κάτι, με δοτ., σε Θέογν.· τὴν ψυχὴν ἀσηθῆναι, σε Ηρόδ.· ἀσώμενος ἐν φρεσί, σε Θεόκρ.
Russian (Dvoretsky)
ἀσάομαι: (ᾰσ)
1) досадовать, быть удрученным (τὴν ψυχὴν ἐπί τινι Her.; ἀσώμενος ἐν φρεσίν Theocr.);
2) испытывать боль, страдать (ἀσῶνται αἱ γυναῖκες κύουσαι Arst.).
Middle Liddell
[ἄση]
to feel loathing or nausea, to be disgusted or vexed at a thing, c. dat., Theogn.; τὴν ψυχὴν ἀσηθῆναι Hdt.; ἀσώμενος ἐν φρεσί Theocr.
