ἑλεόθρεπτος: Difference between revisions
From LSJ
οὐ σύ με λοιδορεῖς, ἀλλ᾿ ὁ τόπος → it is not thou who mockest me, but the roof on which thou art standing (Aesop)
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
|||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἑλεόθρεπτος:''' растущий на болоте, болотный ([[σέλινον]] Hom.). | |elrutext='''ἑλεόθρεπτος:''' [[растущий на болоте]], [[болотный]] ([[σέλινον]] Hom.). | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ἑλεό-θρεπτος, ον [[ἕλος]], [[τρέφω]]<br />[[marsh]]-[[bred]], Il. | |mdlsjtxt=ἑλεό-θρεπτος, ον [[ἕλος]], [[τρέφω]]<br />[[marsh]]-[[bred]], Il. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:29, 20 August 2022
English (LSJ)
ον, (ἕλος) A marsh-bred, σέλινον Il.2.776, Nic.Th.597.
Greek (Liddell-Scott)
ἑλεόθρεπτος: -ον, (ἕλος) ὁ ἐν τοῖς ἕλεσι τρεφόμενος, λωτὸν ἐρεπτόμενοι ἑλεόθρεπτόν τε σέλινον Ἰλ. Β. 776.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui croît litt. se nourrit dans les marais ou les marécages.
Étymologie: ἕλος, τρέφω.
Greek Monotonic
ἑλεόθρεπτος: -ον (ἕλος, τρέφω), αυτός που τρέφεται σε έλος, ελόβιος.
Russian (Dvoretsky)
ἑλεόθρεπτος: растущий на болоте, болотный (σέλινον Hom.).
