ἄστακτος: Difference between revisions

From LSJ

τὸ πεπρωμένον γὰρ οὐ μόνον βροτοῖς ἄφευκτόν ἐστιν, ἀλλὰ καὶ τὸν οὐρανόν ἔχουσι → fate is unavoidable not only for mortals, but also for those who hold the heavens

Source
m (Text replacement - "'''Étymologie:''' ἀ," to "'''Étymologie:''' ,")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἄστακτος:''' обильно льющийся ([[ὕδωρ]] Eur.).
|elrutext='''ἄστακτος:''' [[обильно льющийся]] ([[ὕδωρ]] Eur.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[στάζω]]<br />not in drops, [[gushing]], Eur.
|mdlsjtxt=[[στάζω]]<br />not in drops, [[gushing]], Eur.
}}
}}

Revision as of 14:35, 20 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄστακτος Medium diacritics: ἄστακτος Low diacritics: άστακτος Capitals: ΑΣΤΑΚΤΟΣ
Transliteration A: ástaktos Transliteration B: astaktos Transliteration C: astaktos Beta Code: a)/staktos

English (LSJ)

ον, A = ἀσταγής II, E.IT1242 (lyr.), Orph.Fr.47.

German (Pape)

[Seite 374] nicht tröpfelnd, sondern reichlich fließend, ὕδωρ Eur. I. T 1242.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui coule abondamment litt. non goutte à goutte.
Étymologie: , στάζω.

Spanish (DGE)

-ον
que fluye constantemente ὕδατα E.IT 1242, cf. Hsch.α 7815.

Greek Monolingual

ἄστακτος, -ον (Α)
βλ. ἄσταχτος.

Greek Monotonic

ἄστακτος: αυτός που δεν στάζει, αυτός που ρέει, σε Ευρ.

Russian (Dvoretsky)

ἄστακτος: обильно льющийся (ὕδωρ Eur.).

Middle Liddell

στάζω
not in drops, gushing, Eur.