ἑβδομαγενής: Difference between revisions
From LSJ
Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod
m (Text replacement - "epith." to "epithet") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἑβδομᾱγενής:''' рожденный в седьмой день (месяца) (эпитет Аполлона) Plut. | |elrutext='''ἑβδομᾱγενής:''' [[рожденный в седьмой день]] (месяца) (эпитет Аполлона) Plut. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:45, 20 August 2022
English (LSJ)
ές, A born on the seventh day [of the month], epithet of Apollo, Plu.2.717e.
German (Pape)
[Seite 699] am siebenten Tage geboren, Beiwort des Apollo, bes. in Sparta, Plut Symp, 8, 1, 2. Wohl zu ändern in
Greek (Liddell-Scott)
ἑβδομᾱγενής: -ές, γεννηθεὶς κατὰ τὴν ἑβδόμην ἡμέραν τοῦ μηνός, ἐπίθ. τοῦ Ἀπόλλωνος, Πλούτ. 2. 717D· ἀλλ’ ὑπὸ τοῦ Valck. (Ἀριστοβ. σ. 115) προτιμᾶται ἑβδομαγέτης.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
né le 7ᵉ jour (du mois), épith. d’Apollon, né le 7 Bysios.
Étymologie: ἕβδομος, γένος.
Greek Monolingual
ἑβδομαγενής, -ές (Α)
(επίθ. του Απόλλωνος) αυτός που γεννήθηκε την έβδομη ημέρα.
Russian (Dvoretsky)
ἑβδομᾱγενής: рожденный в седьмой день (месяца) (эпитет Аполлона) Plut.
