Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κοκκυβόας: Difference between revisions

From LSJ

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\]), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\])" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s']+), ([\w\s']+)(<\/b>)" to "$2, $3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kokkyvoas
|Transliteration C=kokkyvoas
|Beta Code=kokkubo/as
|Beta Code=kokkubo/as
|Definition=[[ὄρνις]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">cock, 'chanticleer</b>', <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>791</span> (κοκκο- codd. Eust.).</span>
|Definition=[[ὄρνις]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cock]], [['chanticleer]]', <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>791</span> (κοκκο- codd. Eust.).</span>
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[κοκκυβόας]], ὁ (Α)<br /><b>φρ.</b> «[[κοκκυβόας]] [[ὄρνις]]» — [[πετεινός]], [[κόκορας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κόκκυ]] <span style="color: red;">+</span> -[[βόας]] (<span style="color: red;"><</span> <i>βοῶ</i>), [[πρβλ]]. [[αυλοβόας]], [[ταυροβόας]]].
|mltxt=[[κοκκυβόας]], ὁ (Α)<br /><b>φρ.</b> «[[κοκκυβόας]] [[ὄρνις]]» — [[πετεινός]], [[κόκορας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κόκκυ]] <span style="color: red;">+</span> -[[βόας]] (<span style="color: red;"><</span> <i>βοῶ</i>), [[πρβλ]]. [[αυλοβόας]], [[ταυροβόας]]].
}}
}}

Revision as of 16:30, 20 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κοκκυβόας Medium diacritics: κοκκυβόας Low diacritics: κοκκυβόας Capitals: ΚΟΚΚΥΒΟΑΣ
Transliteration A: kokkybóas Transliteration B: kokkyboas Transliteration C: kokkyvoas Beta Code: kokkubo/as

English (LSJ)

ὄρνις, A cock, 'chanticleer', S.Fr.791 (κοκκο- codd. Eust.).

Greek Monolingual

κοκκυβόας, ὁ (Α)
φρ. «κοκκυβόας ὄρνις» — πετεινός, κόκορας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κόκκυ + -βόας (< βοῶ), πρβλ. αυλοβόας, ταυροβόας].