πολεμητόκος: Difference between revisions
From LSJ
ἐάν μή διδάξητε περί ἀρετὴς τούς τό ἀργύριον κλέψαντας, οὐ ταξόμεθα οἱ ὁπλῖται → if you don't teach those who have stolen money a lesson on moral virtue, we, the hoplites, will not line up
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=polemitokos | |Transliteration C=polemitokos | ||
|Beta Code=polemhto/kos | |Beta Code=polemhto/kos | ||
|Definition=ον, | |Definition=ον, [[bringing forth war]], <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>4.425</span>, etc.; of Athena, <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>32.10</span>. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 15:25, 23 August 2022
English (LSJ)
ον, bringing forth war, Nonn.D.4.425, etc.; of Athena, Orph.H.32.10.
German (Pape)
[Seite 653] dor. πολεματόκος, Krieg erzeugend, gebärend, bringend, Nonn. D. 4, 136 u. öfter; aber mit verändertem Tone, πολεμήτοκος, zum Kriege erzeugt, geboren, kriegerisch, Orph. H. 31, 10.
Greek (Liddell-Scott)
πολεμητόκος: -ον, ὁ γεννῶν πόλεμον, Νόνν. Δ. 4. 425, κτλ.· ἐπὶ τῆς Ἀθηνᾶς, Ὀρφ. Ὕμν. 31. 10.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που επιφέρει πόλεμο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πόλεμος + συνδετικό φωνήεν -η- για μετρικούς λόγους + -τοκος (< τόκος < τίκτω)].
