μιξόμβροτος: Difference between revisions

From LSJ

Νέος πεφυκὼς πολλὰ χρηστὰ μάνθανε → Dum floret aetas, disce, quod scitum decet → In jungem Alter lerne viel, was brauchbar ist

Menander, Monostichoi, 373
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+):" to "$1 $2:")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=miksomvrotos
|Transliteration C=miksomvrotos
|Beta Code=mico/mbrotos
|Beta Code=mico/mbrotos
|Definition=ον, for [[μιξόβροτος]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[half-human]], βοτόν <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span> 568</span> (lyr.).</span>
|Definition=ον, for [[μιξόβροτος]], [[half-human]], βοτόν <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span> 568</span> (lyr.).
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 04:25, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μιξόμβροτος Medium diacritics: μιξόμβροτος Low diacritics: μιξόμβροτος Capitals: ΜΙΞΟΜΒΡΟΤΟΣ
Transliteration A: mixómbrotos Transliteration B: mixombrotos Transliteration C: miksomvrotos Beta Code: mico/mbrotos

English (LSJ)

ον, for μιξόβροτος, half-human, βοτόν A.Supp. 568 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 189] mit der menschlichen Gestalt gemischt, halb Mensch, βοτὸν ἐςορῶντες δυσχερὲς μιξόμβροτον, Aesch. Suppl. 563.

Greek (Liddell-Scott)

μιξόμβροτος: -ον, ἀντὶ μιξόβροτος, κατὰ τὸ ἥμισυ ἀνθρώπινος, Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 569.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
à moitié homme.
Étymologie: μίγνυμι, *μβροτός > βροτός.

Greek Monolingual

μιξόμβροτος, -ον (Α)
αυτός που είναι κατά το ήμισυ ανθρώπινος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. μιξ(ο)- + -μβροτός (< βροτός «θνητός» < μροτός), πρβλ. λησί-μβροτος].

Russian (Dvoretsky)

μιξόμβροτος: наполовину человеческий: μιξόμβροτον βοτόν Aesch. = Ἰώ.