Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

νυστακτής: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ αὐτὸς ἔφησε τὸν μὲν ὕπνον ὀλιγοχρόνιον θάνατον, τὸν δὲ θάνατον πολυχρόνιον ὕπνον → Plato said that sleep was a short-lived death but death was a long-lived sleep

Gnomologium Vaticanum, 446
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=nystaktis
|Transliteration C=nystaktis
|Beta Code=nustakth/s
|Beta Code=nustakth/s
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[drowsy]], ὕπνος <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span> 12</span>, <span class="bibl">Alciphr.3.46</span>.</span>
|Definition=οῦ, ὁ, [[drowsy]], ὕπνος <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span> 12</span>, <span class="bibl">Alciphr.3.46</span>.
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 05:20, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νυστακτής Medium diacritics: νυστακτής Low diacritics: νυστακτής Capitals: ΝΥΣΤΑΚΤΗΣ
Transliteration A: nystaktḗs Transliteration B: nystaktēs Transliteration C: nystaktis Beta Code: nustakth/s

English (LSJ)

οῦ, ὁ, drowsy, ὕπνος Ar.V. 12, Alciphr.3.46.

Greek (Liddell-Scott)

νυστακτής: -οῦ, ὁ, ὁ ποιῶν τινα νὰ κλίνῃ κάτω τὴν κεφαλήν, νυστακτὴς ὕπνος Ἀριστοφ. Σφ. 12, Ἀλκίφρ. 3, 46.

French (Bailly abrégé)

οῦ;
adj. m.
qui penche ou fait pencher la tête.
Étymologie: νυστάζω.

Greek Monolingual

νυστακτής, ὁ (Α) νυστάζω
(για τον ύπνο) αυτός που αναγκάζει κάποιον να κλίνει το κεφάλι προς τα κάτω.

Greek Monotonic

νυστακτής: -οῦ, ὁ, αυτός που κάνει κάποιον να κλίνει προς τα κάτω το κεφάλι του, σε Αριστοφ.

Russian (Dvoretsky)

νυστακτής: οῦ adj. m качающий, заставляющий клевать носом (ὕπνος Arph.).

Middle Liddell

νυστακτής, οῦ, ὁ, [from νυστάζω
one that nods, nodding, Ar.