ἑκατοντάκλινος: Difference between revisions
From LSJ
Ὅστις γὰρ ἐν πολλοῖσιν ὡς ἐγὼ κακοῖς ζῇ, πῶς ὅδ' Οὐχὶ κατθανὼν κέρδος φέρει; → For one who lives amidst such evils as I do, how could it not be best to die?
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ekatontaklinos | |Transliteration C=ekatontaklinos | ||
|Beta Code=e(katonta/klinos | |Beta Code=e(katonta/klinos | ||
|Definition=ον, | |Definition=ον, [[with]] 100 [[couches]], [[with room for]] 100 [[couches]], of a room, Charesap.<span class="bibl">Ath.12.538c</span>, <span class="bibl">D.S.17.16</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>5.4.4</span>. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 08:25, 24 August 2022
English (LSJ)
ον, with 100 couches, with room for 100 couches, of a room, Charesap.Ath.12.538c, D.S.17.16, J.BJ5.4.4.
German (Pape)
[Seite 752] hundert Tischlager, -plätze fassend; οἶκος Ath. XII, 538 c; D. Sic. 17, 16.
Greek (Liddell-Scott)
ἑκᾰτοντάκλῑνος: -ον, ἔχων 100 ἀνάκλιντρα, ἔχων θέσιν δι’ ἑκατὸν ἀνάκλιντρα, ἦν δὲ ὁ οἴκος ἑκατοντάκλινος, Χάρης παρ’ Ἀθην. 538C, Διόδ. 17.16.
Spanish (DGE)
-ον
de cien lechos οἶκος Chares 4, σκηνή D.S.17.16, ξενῶνες I.BI 5.177.
Russian (Dvoretsky)
ἑκατοντάκλῑνος: вмещающий сто застольных лож (σκηνή Diod.).
