μηδέ: Difference between revisions
From LSJ
τὸν ἰητρὸν δοκέει μοι ἄριστον εἶναι πρόνοιαν ἐπιτηδεύειν → it appears to me a most excellent thing for the physician to cultivate prognosis
(8) |
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=mide | |Transliteration C=mide | ||
|Beta Code=mhde/ | |Beta Code=mhde/ | ||
|Definition=(μή, δέ) neg. Particle (cf. | |Definition=(μή, δέ) neg. Particle (cf. [[οὐδέ]]): <span class="sense"> <span class="bld">A</span> as Conj., <b class="b2">and not</b> (Ep. also, <b class="b2">but not), nor</b>, connecting two whole clauses, used with the same constructions as μή, μή τι σὺ ταῦτα . . διείρεο μηδὲ μετάλλα <span class="bibl">Il.1.550</span>, etc.: without a neg. preceding, <span class="bibl">4.302</span>, etc.; τεκνοῦσθαι, μηδ' ἄπαιδα θνῄσκειν <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>754</span> (lyr.), cf. <span class="bibl"><span class="title">Eu.</span>714</span>, <span class="bibl"><span class="title">Supp.</span>409</span>; ὕδατος, μελίσσης, μηδὲ προσφέρειν μέθυ <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>481</span>, cf. <span class="bibl">Th.7.77</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> in <b class="b3">μηδέ . . μηδέ</b> . . the first <b class="b3">μ</b>. may belong to <b class="b3">μηδέ</b> A, e.g. <span class="bibl">Il.4.303</span> sq., or to <b class="b3">μηδέ</b> B, e.g. <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>391c</span>; μήτε . . μηδέ <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>2.45</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>327d</span>; but <b class="b3">μήτε</b> cannot follow <b class="b3">μηδέ</b>:—for <b class="b3">μηδέ</b> after <b class="b3">οὐδέ</b>, v. [[οὐ]] A.11.3. </span><span class="sense"> <span class="bld">B</span> as Adv., joined with a single word or phrase, <b class="b2">not even, not either</b>, <span class="bibl">Il.21.375</span>, <span class="bibl">Od.4.710</span>, etc.; repeated emphatically, <b class="b3">μηδ' ὅντινα γαστέρι μήτηρ κοῦρον ἐόντα φέροι μηδ' ὃς φύγοι</b> let <b class="b2">not</b> the babe unborn —<b class="b2">no let not even</b> it escape, <span class="bibl">Il.6.58</span>; τὸ μήποτ' αὖθις μηδ' ἀναστῆναι <span class="bibl">A. <span class="title">Ag.</span>569</span>:—for <b class="b3">μηδέ τι</b> v. [[μήτις]].</span> | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:30, 7 January 2017
English (LSJ)
(μή, δέ) neg. Particle (cf. οὐδέ): A as Conj., and not (Ep. also, but not), nor, connecting two whole clauses, used with the same constructions as μή, μή τι σὺ ταῦτα . . διείρεο μηδὲ μετάλλα Il.1.550, etc.: without a neg. preceding, 4.302, etc.; τεκνοῦσθαι, μηδ' ἄπαιδα θνῄσκειν A.Ag.754 (lyr.), cf. Eu.714, Supp.409; ὕδατος, μελίσσης, μηδὲ προσφέρειν μέθυ S.OC481, cf. Th.7.77. 2 in μηδέ . . μηδέ . . the first μ. may belong to μηδέ A, e.g. Il.4.303 sq., or to μηδέ B, e.g. Pl.R.391c; μήτε . . μηδέ Pi.I.2.45, Pl.Prt.327d; but μήτε cannot follow μηδέ:—for μηδέ after οὐδέ, v. οὐ A.11.3. B as Adv., joined with a single word or phrase, not even, not either, Il.21.375, Od.4.710, etc.; repeated emphatically, μηδ' ὅντινα γαστέρι μήτηρ κοῦρον ἐόντα φέροι μηδ' ὃς φύγοι let not the babe unborn —no let not even it escape, Il.6.58; τὸ μήποτ' αὖθις μηδ' ἀναστῆναι A. Ag.569:—for μηδέ τι v. μήτις.
