πιθάκνιον: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
m (LSJ2 replacement) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' τό) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3") |
||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''πῐθάκνιον:''' τό бочонок Luc. | |elrutext='''πῐθάκνιον:''' τό [[бочонок]] Luc. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=πιθάκνιον -ου, τό [πιθάκνη] kruikje. | |elnltext=πιθάκνιον -ου, τό [πιθάκνη] kruikje. | ||
}} | }} |
Revision as of 10:55, 13 September 2022
English (LSJ)
Dim. of πιθάκνη.
German (Pape)
[Seite 613] τό, dim. vom Vorigen, Fäßchen; Eubul. bei Ath. I, 28 c; Luc. conscr. hist. 4.
Greek Monolingual
τὸ, Α πιθάκνη
μικρός πίθος, πιθαράκι.
Russian (Dvoretsky)
πῐθάκνιον: τό бочонок Luc.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πιθάκνιον -ου, τό [πιθάκνη] kruikje.