Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὄργιον: Difference between revisions

From LSJ

Γνώμης γὰρ ἐσθλῆς ἔργα χρηστὰ γίγνεται → Proba sunt illius facta, cui mens est proba → Aus edler Einstellung erwächst die edle Tat

Menander, Monostichoi, 112
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 9: Line 9:
|Beta Code=o)/rgion
|Beta Code=o)/rgion
|Definition=τό, v. [[ὄργια]].
|Definition=τό, v. [[ὄργια]].
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><i>d'ord. au pl.</i> [[ὄργια]], ων ([[τά]]) :<br /><b>I.</b> cérémonies religieuses avec mystères, mystères;<br /><b>II.</b> <i>p. ext.</i><br /><b>1</b> toute cérémonie religieuse;<br /><b>2</b> mystères de la philosophie, de l'amour, <i>etc.</i><br />'''Étymologie:''' [[ἔργον]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0370.png Seite 370]] τό, s. [[ὄργια]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0370.png Seite 370]] τό, s. [[ὄργια]].
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><i>d'ord. au pl.</i> [[ὄργια]], ων ([[τά]]) :<br /><b>I.</b> cérémonies religieuses avec mystères, mystères;<br /><b>II.</b> <i>p. ext.</i><br /><b>1</b> toute cérémonie religieuse;<br /><b>2</b> mystères de la philosophie, de l'amour, <i>etc.</i><br />'''Étymologie:''' [[ἔργον]].
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 10:05, 17 September 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὄργιον Medium diacritics: ὄργιον Low diacritics: όργιον Capitals: ΟΡΓΙΟΝ
Transliteration A: órgion Transliteration B: orgion Transliteration C: orgion Beta Code: o)/rgion

English (LSJ)

τό, v. ὄργια.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
d'ord. au pl. ὄργια, ων (τά) :
I. cérémonies religieuses avec mystères, mystères;
II. p. ext.
1 toute cérémonie religieuse;
2 mystères de la philosophie, de l'amour, etc.
Étymologie: ἔργον.

German (Pape)

[Seite 370] τό, s. ὄργια.

Greek (Liddell-Scott)

ὄργιον: τό, ἴδε ὄργια, τά.

Greek Monotonic

ὄργιον: τό, βλ. ὄργια, τά.

Russian (Dvoretsky)

ὄργιον: τό Luc. = ὄργια.