aloud: Difference between revisions

Τὸ μανθάνειν δ' ἥδιστον εὖ λέγοντος, εἰ κέρδος λέγοι → It is the sweetest thing to learn from one speaking well, if they speak profitably

Sophocles, Antigone, 1031-2

Revision as of 09:20, 21 July 2017

adv.

P. and V. μέγα, P. μεγάλῃ φωνῇ.

Do not say aloud what you mean: V. ἃν λέγῃς . . . μὴ φωνεῖ μέγα (Soph., Phil. 574).

My master prayed the contrary, speaking not the words aloud: V. δεσπότης ἐμός τἀναντίʼ ηὔχετʼ οὐ γεγωνίσκων λόγους (Eur., El. 808).

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Woodhouse
+{{Woodhouse1
-|Image=[[File:woodhouse_25.jpg]]
+|Text=[[File:woodhouse_25.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_25.jpg}}]]'''adv.'''
+P. and V. μέγα, P. μεγάλῃ φωνῇ.
+<b class="b2">Do not say aloud what you mean</b>: V. ἃν λέγῃς . . . μὴ φωνεῖ μέγα (Soph., ''Phil.'' 574).
+<b class="b2">My master prayed the contrary, speaking not the words aloud</b>: V. [[δεσπότης]] [[ἐμός]] τἀναντίʼ ηὔχετʼ οὐ γεγωνίσκων λόγους (Eur., ''El.'' 808).
 }}