ἀμύξ: Difference between revisions
From LSJ
αἰτῶ δ' ὑγίειαν πρῶτον, εἶτ' εὐπραξίαν, τρίτον δὲ χαίρειν, εἶτ' ὀφείλειν μηδενί → first health, good fortune next, and third rejoicing; last, to owe nought to any man
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)mu/c | |Beta Code=a)mu/c | ||
|Definition=Adv., (ἀμύσσω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[scratching]], [[tearing]], ἀ. ἐμφῦσα <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span> 131</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> = [[μόλις]], <span class="bibl">Euph.146</span>.</span> | |Definition=Adv., (ἀμύσσω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[scratching]], [[tearing]], ἀ. ἐμφῦσα <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span> 131</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> = [[μόλις]], <span class="bibl">Euph.146</span>.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=adv. <br /><b class="num">1</b> [[a desgarrones]] θολερῷ κυνόδοντι ... ἀ. ἐμφῦσα Nic.<i>Th</i>.131, cf. Hsch., <i>Et.Gen</i>.693<br /><b class="num">•</b>pero [[a arañazos]], <i>EM</i> 1147.<br /><b class="num">2</b> [[ligeramente]], [[apenas]] Euph.157. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀμύξ''': ἐπίρρ. ([[ἀμύσσω]]) «τσουγγρανιστά», διάφ. γραφὴ ἀντὶ ὀδὰξ ἐν Νικ. Θ. 131. - «[[ἀμύξ]], ἀμυχί» Ἡσύχ. | |lstext='''ἀμύξ''': ἐπίρρ. ([[ἀμύσσω]]) «τσουγγρανιστά», διάφ. γραφὴ ἀντὶ ὀδὰξ ἐν Νικ. Θ. 131. - «[[ἀμύξ]], ἀμυχί» Ἡσύχ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ἀμὺξ <b>επίρρ.</b> (Α) [[ἀμύσσω]]<br /><b>1.</b> με νυχιές, με γρατσουνιές, γρατσουνιστά<br /><b>2.</b> [[μόλις]]. | |mltxt=ἀμὺξ <b>επίρρ.</b> (Α) [[ἀμύσσω]]<br /><b>1.</b> με νυχιές, με γρατσουνιές, γρατσουνιστά<br /><b>2.</b> [[μόλις]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 13:00, 1 October 2022
English (LSJ)
Adv., (ἀμύσσω) A scratching, tearing, ἀ. ἐμφῦσα Nic.Th. 131. 2 = μόλις, Euph.146.
Spanish (DGE)
adv.
1 a desgarrones θολερῷ κυνόδοντι ... ἀ. ἐμφῦσα Nic.Th.131, cf. Hsch., Et.Gen.693
•pero a arañazos, EM 1147.
2 ligeramente, apenas Euph.157.
Greek (Liddell-Scott)
ἀμύξ: ἐπίρρ. (ἀμύσσω) «τσουγγρανιστά», διάφ. γραφὴ ἀντὶ ὀδὰξ ἐν Νικ. Θ. 131. - «ἀμύξ, ἀμυχί» Ἡσύχ.
Greek Monolingual
ἀμὺξ επίρρ. (Α) ἀμύσσω
1. με νυχιές, με γρατσουνιές, γρατσουνιστά
2. μόλις.