ἀποδοχεῖον: Difference between revisions

From LSJ

Ζήσεις βίον κράτιστον, ἢν θυμοῦ κρατῇς → Vives bene, si sis vacuus iracundia → Am besten lebst du, wenn du deinen Zorn beherrschst

Menander, Monostichoi, 186
m (Text replacement - "εῑον" to "εῖον")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)podoxei=on
|Beta Code=a)podoxei=on
|Definition=τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[storehouse]], <span class="bibl">LXX<span class="title">Si.</span>1.17</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[cistern]], ib.<span class="bibl">50.3</span>; also ἀποδόχιον <span class="bibl"><span class="title">PHib.</span>1.85</span> (iii B. C.), <span class="title">BCH</span>1.55 (Tralles).</span>
|Definition=τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[storehouse]], <span class="bibl">LXX<span class="title">Si.</span>1.17</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[cistern]], ib.<span class="bibl">50.3</span>; also ἀποδόχιον <span class="bibl"><span class="title">PHib.</span>1.85</span> (iii B. C.), <span class="title">BCH</span>1.55 (Tralles).</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἀποδόχιον <i>BCH</i> 1.55 (Tralles), pap.<br /><b class="num">1</b> [[almacén]] de productos agrícolas, [[LXX]] <i>Si</i>.1.17, <i>PRev.Laws</i> 31.19, de vino <i>PRev.Laws</i> 32.2, de aceite <i>PRev.Laws</i> 54.18<br /><b class="num">•</b>[[granero]], <i>PHib</i>.85.21 (III a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[cisterna]] ὑδάτων [[LXX]] <i>Si</i>.50.3.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀποδοχεῖον''': τό, [[ἀποθήκη]], τὰ ἀποδοχεῖα Ἑβδ. (Σειρ. α΄, 17), [[ὑδροθήκη]], ἀποδοχεῖα ὑδάτων [[αὐτόθι]] λθ΄, 22.
|lstext='''ἀποδοχεῖον''': τό, [[ἀποθήκη]], τὰ ἀποδοχεῖα Ἑβδ. (Σειρ. α΄, 17), [[ὑδροθήκη]], ἀποδοχεῖα ὑδάτων [[αὐτόθι]] λθ΄, 22.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἀποδόχιον <i>BCH</i> 1.55 (Tralles), pap.<br /><b class="num">1</b> [[almacén]] de productos agrícolas, [[LXX]] <i>Si</i>.1.17, <i>PRev.Laws</i> 31.19, de vino <i>PRev.Laws</i> 32.2, de aceite <i>PRev.Laws</i> 54.18<br /><b class="num">•</b>[[granero]], <i>PHib</i>.85.21 (III a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[cisterna]] ὑδάτων [[LXX]] <i>Si</i>.50.3.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=ἀποδοχεῖον, το (Α) [[αποδοχεύς]]<br /><b>1.</b> η [[αποθήκη]]<br /><b>2.</b> η [[στέρνα]].
|mltxt=ἀποδοχεῖον, το (Α) [[αποδοχεύς]]<br /><b>1.</b> η [[αποθήκη]]<br /><b>2.</b> η [[στέρνα]].
}}
}}

Revision as of 13:50, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποδοχεῖον Medium diacritics: ἀποδοχεῖον Low diacritics: αποδοχείον Capitals: ΑΠΟΔΟΧΕΙΟΝ
Transliteration A: apodocheîon Transliteration B: apodocheion Transliteration C: apodocheion Beta Code: a)podoxei=on

English (LSJ)

τό, A storehouse, LXXSi.1.17. 2 cistern, ib.50.3; also ἀποδόχιον PHib.1.85 (iii B. C.), BCH1.55 (Tralles).

Spanish (DGE)

-ου, τό
• Alolema(s): ἀποδόχιον BCH 1.55 (Tralles), pap.
1 almacén de productos agrícolas, LXX Si.1.17, PRev.Laws 31.19, de vino PRev.Laws 32.2, de aceite PRev.Laws 54.18
granero, PHib.85.21 (III a.C.).
2 cisterna ὑδάτων LXX Si.50.3.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποδοχεῖον: τό, ἀποθήκη, τὰ ἀποδοχεῖα Ἑβδ. (Σειρ. α΄, 17), ὑδροθήκη, ἀποδοχεῖα ὑδάτων αὐτόθι λθ΄, 22.

Greek Monolingual

ἀποδοχεῖον, το (Α) αποδοχεύς
1. η αποθήκη
2. η στέρνα.