ἀπόθραυσις: Difference between revisions

From LSJ

Λήσειν διὰ τέλους μὴ δόκει πονηρὸς ὤν → Latere semper posse ne spera nocens → Gewiss nicht immer bleibst als Schuft du unentdeckt

Menander, Monostichoi, 329
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' εως ἡ) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)po/qrausis
|Beta Code=a)po/qrausis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[breaking]], [[fracture]], <span class="bibl">Paul.Aeg.6.89</span>,<span class="bibl">117</span>; κατὰ ἀπόθρανσιν <span class="bibl">Sor.<span class="title">Fract.</span>10</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[breaking up]], νεφῶν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>394a33</span>.</span>
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[breaking]], [[fracture]], <span class="bibl">Paul.Aeg.6.89</span>,<span class="bibl">117</span>; κατὰ ἀπόθρανσιν <span class="bibl">Sor.<span class="title">Fract.</span>10</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[breaking up]], νεφῶν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>394a33</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[rompimiento]] χιὼν δὲ γίνεται κατὰ νεφῶν ... ἀπόθραυσιν Arist.<i>Mu</i>.394<sup>a</sup>33.<br /><b class="num">2</b> medic., de un tipo de [[fractura]] τὰ δὲ (κατάγματα) κατὰ ἀπόθραυσιν ὡς πανταχόθεν ἀπολελυμένην ἔχειν τὴν συνέχειαν Sor.<i>Fract</i>.56.21, [[ἀπόθραυσις]] δὲ ἡ καὶ [[ἀποκοπή]] ἐστιν ... Paul.Aeg.6.89, de las vértebras, Paul.Aeg.6.117.2.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀπόθραυσις''': -εως, ἡ, [[θραῦσις]], [[θλάσις]] Ἰατρ. ΙΙ. [[διάσπασις]], νεφῶν Ἀριστ. π. Κόσμ. 4. 7.
|lstext='''ἀπόθραυσις''': -εως, ἡ, [[θραῦσις]], [[θλάσις]] Ἰατρ. ΙΙ. [[διάσπασις]], νεφῶν Ἀριστ. π. Κόσμ. 4. 7.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[rompimiento]] χιὼν δὲ γίνεται κατὰ νεφῶν ... ἀπόθραυσιν Arist.<i>Mu</i>.394<sup>a</sup>33.<br /><b class="num">2</b> medic., de un tipo de [[fractura]] τὰ δὲ (κατάγματα) κατὰ ἀπόθραυσιν ὡς πανταχόθεν ἀπολελυμένην ἔχειν τὴν συνέχειαν Sor.<i>Fract</i>.56.21, [[ἀπόθραυσις]] δὲ ἡ καὶ [[ἀποκοπή]] ἐστιν ... Paul.Aeg.6.89, de las vértebras, Paul.Aeg.6.117.2.
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 13:55, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπόθραυσις Medium diacritics: ἀπόθραυσις Low diacritics: απόθραυσις Capitals: ΑΠΟΘΡΑΥΣΙΣ
Transliteration A: apóthrausis Transliteration B: apothrausis Transliteration C: apothrafsis Beta Code: a)po/qrausis

English (LSJ)

εως, ἡ, A breaking, fracture, Paul.Aeg.6.89,117; κατὰ ἀπόθρανσιν Sor.Fract.10. II breaking up, νεφῶν Arist.Mu.394a33.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
1 rompimiento χιὼν δὲ γίνεται κατὰ νεφῶν ... ἀπόθραυσιν Arist.Mu.394a33.
2 medic., de un tipo de fractura τὰ δὲ (κατάγματα) κατὰ ἀπόθραυσιν ὡς πανταχόθεν ἀπολελυμένην ἔχειν τὴν συνέχειαν Sor.Fract.56.21, ἀπόθραυσις δὲ ἡ καὶ ἀποκοπή ἐστιν ... Paul.Aeg.6.89, de las vértebras, Paul.Aeg.6.117.2.

German (Pape)

[Seite 303] ἡ, das Abbrechen, Zermalmen, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπόθραυσις: -εως, ἡ, θραῦσις, θλάσις Ἰατρ. ΙΙ. διάσπασις, νεφῶν Ἀριστ. π. Κόσμ. 4. 7.

Greek Monolingual

ἀπόθραυσις, η (Α)
ιατρ. σπάσιμο, κάταγμα.

Russian (Dvoretsky)

ἀπόθραυσις: εως ἡ разрыв (νεφῶν Arst.).