ἁλουργίδιον: Difference between revisions

From LSJ

κούφα σοι χθὼν ἐπάνωθε πέσοι → may earth lie lightly on thee, may the earth rest lightly on you, may the ground be light to you, may the earth be light to you

Source
m (Text replacement - "vv. ll." to "vv.ll.")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a(lourgi/dion
|Beta Code=a(lourgi/dion
|Definition=τό, Dim. of [[ἁλουργίς]], <span class="bibl">Antiph.310</span>(also attrib. to <span class="bibl">Ar., <span class="title">Fr.</span>741</span>: [[variae lectiones|vv.ll.]] [[ἁλουργαῖον]], [[ἁλουργιαῖον]]).
|Definition=τό, Dim. of [[ἁλουργίς]], <span class="bibl">Antiph.310</span>(also attrib. to <span class="bibl">Ar., <span class="title">Fr.</span>741</span>: [[variae lectiones|vv.ll.]] [[ἁλουργαῖον]], [[ἁλουργιαῖον]]).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, τó<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[ropita purpúrea]] Antiph.310 (cj.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἁλουργίδιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[ἁλουργίς]], Συλλ. Ἐπιγρ. 155, 56· ἴδε προηγ.
|lstext='''ἁλουργίδιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[ἁλουργίς]], Συλλ. Ἐπιγρ. 155, 56· ἴδε προηγ.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, τó<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[ropita purpúrea]] Antiph.310 (cj.).
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἁλουργίδιον]], το (Α) [[ἁλουργίς]]<br />υποκοριστικό του [[ἁλουργίς]].
|mltxt=[[ἁλουργίδιον]], το (Α) [[ἁλουργίς]]<br />υποκοριστικό του [[ἁλουργίς]].
}}
}}

Revision as of 15:05, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἁλουργίδιον Medium diacritics: ἁλουργίδιον Low diacritics: αλουργίδιον Capitals: ΑΛΟΥΡΓΙΔΙΟΝ
Transliteration A: halourgídion Transliteration B: halourgidion Transliteration C: alourgidion Beta Code: a(lourgi/dion

English (LSJ)

τό, Dim. of ἁλουργίς, Antiph.310(also attrib. to Ar., Fr.741: vv.ll. ἁλουργαῖον, ἁλουργιαῖον).

Spanish (DGE)

-ου, τó
• Prosodia: [ᾰ-]
ropita purpúrea Antiph.310 (cj.).

German (Pape)

[Seite 109] τό, dim. von ἁλουργίς, Inscr. 1, p. 246.

Greek (Liddell-Scott)

ἁλουργίδιον: τό, ὑποκορ. τοῦ ἁλουργίς, Συλλ. Ἐπιγρ. 155, 56· ἴδε προηγ.

Greek Monolingual

ἁλουργίδιον, το (Α) ἁλουργίς
υποκοριστικό του ἁλουργίς.