ἄοπτος: Difference between revisions

From LSJ

Κενῆς δὲ δόξης οὐδὲν ἀθλιώτερον → Nihil est inani gloria infelicius → Als leerer Ruhm jedoch ist nichts unseliger

Menander, Monostichoi, 289
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)/optos
|Beta Code=a)/optos
|Definition=ον, [[unseen]], <span class="bibl">Antipho Soph.4</span>.
|Definition=ον, [[unseen]], <span class="bibl">Antipho Soph.4</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[entrevisto]], [[vislumbrado]]definido como ἀντὶ τοῦ ἀόρατα καὶ οὐκ ὀφθέντα, ἀλλὰ δόξαντα ὁρᾶσθαι Antipho Soph.B 4<br /><b class="num">•</b>[[no comprendido]] ἀληθεία Cyr.Al.M.75.909D.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἄοπτος''': -ον, (*ὄπτομαι) [[ἀόμματος]], [[τυφλός]], [[ἀόρατος]], «ἄοπται ἀντὶ τῶν ἀόρατα καὶ οὐκ ὀφθέντα ἀλλὰ δόξαντα ὁρᾶσθαι, Ἀντιφῶν ἀληθείας α΄.» Ἁρποκρ.
|lstext='''ἄοπτος''': -ον, (*ὄπτομαι) [[ἀόμματος]], [[τυφλός]], [[ἀόρατος]], «ἄοπται ἀντὶ τῶν ἀόρατα καὶ οὐκ ὀφθέντα ἀλλὰ δόξαντα ὁρᾶσθαι, Ἀντιφῶν ἀληθείας α΄.» Ἁρποκρ.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[entrevisto]], [[vislumbrado]]definido como ἀντὶ τοῦ ἀόρατα καὶ οὐκ ὀφθέντα, ἀλλὰ δόξαντα ὁρᾶσθαι Antipho Soph.B 4<br /><b class="num">•</b>[[no comprendido]] ἀληθεία Cyr.Al.M.75.909D.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἄοπτος]], -ον (Α)<br />[[αόρατος]], [[αθέατος]].
|mltxt=[[ἄοπτος]], -ον (Α)<br />[[αόρατος]], [[αθέατος]].
}}
}}

Revision as of 16:30, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄοπτος Medium diacritics: ἄοπτος Low diacritics: άοπτος Capitals: ΑΟΠΤΟΣ
Transliteration A: áoptos Transliteration B: aoptos Transliteration C: aoptos Beta Code: a)/optos

English (LSJ)

ον, unseen, Antipho Soph.4.

Spanish (DGE)

-ον
entrevisto, vislumbradodefinido como ἀντὶ τοῦ ἀόρατα καὶ οὐκ ὀφθέντα, ἀλλὰ δόξαντα ὁρᾶσθαι Antipho Soph.B 4
no comprendido ἀληθεία Cyr.Al.M.75.909D.

German (Pape)

[Seite 272] ungesehen, Antiph. bei Harpocr.

Greek (Liddell-Scott)

ἄοπτος: -ον, (*ὄπτομαι) ἀόμματος, τυφλός, ἀόρατος, «ἄοπται ἀντὶ τῶν ἀόρατα καὶ οὐκ ὀφθέντα ἀλλὰ δόξαντα ὁρᾶσθαι, Ἀντιφῶν ἀληθείας α΄.» Ἁρποκρ.

Greek Monolingual

ἄοπτος, -ον (Α)
αόρατος, αθέατος.