βασσαρίς: Difference between revisions
Ἐφόδιον εἰς τὸ γῆρας αἰεὶ κατατίθου → Bonum senectae compara viaticum → Wegzehrung für das Alter sorge stets dir vor
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0438.png Seite 438]] ίδος, ἡ, wie [[βασσάρα]], Bacchantin, bei sp. D., Agath. 27 (VI, 74); Nonn. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0438.png Seite 438]] ίδος, ἡ, wie [[βασσάρα]], Bacchantin, bei sp. D., Agath. 27 (VI, 74); Nonn. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ίδος (ἡ) :<br />bacchante.<br />'''Étymologie:''' [[βασσάρα]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''βασσαρίς''': -ίδος, ἡ, =[[βασσάρα]] ΙΙ.2, Ἀνακρ. 55. | |lstext='''βασσαρίς''': -ίδος, ἡ, =[[βασσάρα]] ΙΙ.2, Ἀνακρ. 55. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 18:15, 1 October 2022
English (LSJ)
ίδος, ἡ, A = βασσάρα 1, Hsch. s.v. ψυῖαι. II = βασσάρα 11.2, Anacr. 55, AP6.74 (Agath.).
Spanish (DGE)
(βασσᾰρίς) -ίδος, ἡ
I 1zorra Hsch.s.u. ψυῖαι.
2 bacante Anacr.32, Call.Fr.743, AP 6.74 (Agath.), Nonn.D.20.310, 23.197, 34.163
•Βασσαρίδες tít. de la segunda trag. de la Licurgea, tetralogía perdida de A., Sch.Ar.Th.135.
II como n. pr. plu. Βασσαρίδες Basárides nodrizas de Dioniso, Nonn.D.14.219.
German (Pape)
[Seite 438] ίδος, ἡ, wie βασσάρα, Bacchantin, bei sp. D., Agath. 27 (VI, 74); Nonn.
French (Bailly abrégé)
ίδος (ἡ) :
bacchante.
Étymologie: βασσάρα.
Greek (Liddell-Scott)
βασσαρίς: -ίδος, ἡ, =βασσάρα ΙΙ.2, Ἀνακρ. 55.
Greek Monolingual
βασσαρίς (-ίδος), η (Α) βασσάρα
η βασσάρα.
Russian (Dvoretsky)
βασσᾰρίς: ίδος ἡ Anacr., Anth. = βάκχη.
