διομαλύνω: Difference between revisions

From LSJ

φύγωμεν οὖν τὴν συνήθειαν ... ἄγχει τὸν ἄνθρωπον, τῆς ἀληθείας ἀποτρέπει → so let's stay away from the habitual ... it strangles us, turns us away from the truth

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=[[hacer uniforme]] τὸ πνεῦμα πράως διομαλύνοντα Plu.2.130d.
|dgtxt=[[hacer uniforme]] τὸ πνεῦμα πράως διομαλύνοντα Plu.2.130d.
}}
{{bailly
|btext=égaliser, aplanir.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[ὁμαλύνω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''διομᾰλύνω''': [[κάμνω]] τι [[ὅλως]] ὁμαλόν, ἰσοπεδῶ, [[ἐξισάζω]] ἐντελῶς, Πλούτ. 2. 130D.
|lstext='''διομᾰλύνω''': [[κάμνω]] τι [[ὅλως]] ὁμαλόν, ἰσοπεδῶ, [[ἐξισάζω]] ἐντελῶς, Πλούτ. 2. 130D.
}}
{{bailly
|btext=égaliser, aplanir.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[ὁμαλύνω]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 19:50, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διομᾰλύνω Medium diacritics: διομαλύνω Low diacritics: διομαλύνω Capitals: ΔΙΟΜΑΛΥΝΩ
Transliteration A: diomalýnō Transliteration B: diomalynō Transliteration C: diomalyno Beta Code: diomalu/nw

English (LSJ)

distribute evenly, Plu.2.130d.

Spanish (DGE)

hacer uniforme τὸ πνεῦμα πράως διομαλύνοντα Plu.2.130d.

French (Bailly abrégé)

égaliser, aplanir.
Étymologie: διά, ὁμαλύνω.

Greek (Liddell-Scott)

διομᾰλύνω: κάμνω τι ὅλως ὁμαλόν, ἰσοπεδῶ, ἐξισάζω ἐντελῶς, Πλούτ. 2. 130D.

Greek Monolingual

διομαλύνω (Α) ομαλύνω
καθιστώ κάτι ομαλό, ισοπεδώνω.

Russian (Dvoretsky)

διομᾰλύνω: делать ровным (τὸ πνεῦμα Plut.).