νυμφικός: Difference between revisions

From LSJ

οὔ ποτ' εἶμι τοῖς φυτεύσασίν γ' ὁμοῦ → I will never meet thοse who begat me

Source
m (Text replacement - " ;" to ";")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=numfiko/s
|Beta Code=numfiko/s
|Definition=ή, όν, = [[νυμφίδιος]] ([[bridal]], [[of a bride]], [[for a bride]]), <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>71</span> (lyr.), <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1242</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>378</span>; ν. ἱμάτιον, κλίνη, δᾷδες, Plu.2.755a, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Herod.</span>5</span>, <span class="bibl">Poll.3.43</span>; <span class="sense"><span class="bld">A</span> τὰ νυμφικά <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>783d</span>. Adv. [[νυμφικῶς]] <span class="bibl">Ach.Tat.3.7</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[of the Nymphs]], οἶκοι S.<span class="title">Ichn.</span>149; μῆλα <span class="title">AP</span>7.703 (Myrin.). </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[νυμφικά]], τά, dub. sens. in <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1740.9</span> (iii iv A.D.).</span>
|Definition=ή, όν, = [[νυμφίδιος]] ([[bridal]], [[of a bride]], [[for a bride]]), <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>71</span> (lyr.), <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1242</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>378</span>; ν. ἱμάτιον, κλίνη, δᾷδες, Plu.2.755a, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Herod.</span>5</span>, <span class="bibl">Poll.3.43</span>; <span class="sense"><span class="bld">A</span> τὰ νυμφικά <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>783d</span>. Adv. [[νυμφικῶς]] <span class="bibl">Ach.Tat.3.7</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[of the Nymphs]], οἶκοι S.<span class="title">Ichn.</span>149; μῆλα <span class="title">AP</span>7.703 (Myrin.). </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[νυμφικά]], τά, dub. sens. in <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1740.9</span> (iii iv A.D.).</span>
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><i>c.</i> [[νυμφίδιος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''νυμφικός''': -ή, -όν, = τῷ προηγ., Αἰσχύλ. Χο. 69, Σοφ. Ο. Τ. 1243, Εὐρ. Μήδ. 378, Πλάτ., κλ. - Ἐπίρρ. -κῶς, Ἀχ. Τάτ. 3. 7.
|lstext='''νυμφικός''': -ή, -όν, = τῷ προηγ., Αἰσχύλ. Χο. 69, Σοφ. Ο. Τ. 1243, Εὐρ. Μήδ. 378, Πλάτ., κλ. - Ἐπίρρ. -κῶς, Ἀχ. Τάτ. 3. 7.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><i>c.</i> [[νυμφίδιος]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 21:25, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νυμφικός Medium diacritics: νυμφικός Low diacritics: νυμφικός Capitals: ΝΥΜΦΙΚΟΣ
Transliteration A: nymphikós Transliteration B: nymphikos Transliteration C: nymfikos Beta Code: numfiko/s

English (LSJ)

ή, όν, = νυμφίδιος (bridal, of a bride, for a bride), A.Ch.71 (lyr.), S.OT1242, E.Med.378; ν. ἱμάτιον, κλίνη, δᾷδες, Plu.2.755a, Luc.Herod.5, Poll.3.43; A τὰ νυμφικά Pl.Lg.783d. Adv. νυμφικῶς Ach.Tat.3.7. II of the Nymphs, οἶκοι S.Ichn.149; μῆλα AP7.703 (Myrin.). III νυμφικά, τά, dub. sens. in POxy.1740.9 (iii iv A.D.).

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
c. νυμφίδιος.

Greek (Liddell-Scott)

νυμφικός: -ή, -όν, = τῷ προηγ., Αἰσχύλ. Χο. 69, Σοφ. Ο. Τ. 1243, Εὐρ. Μήδ. 378, Πλάτ., κλ. - Ἐπίρρ. -κῶς, Ἀχ. Τάτ. 3. 7.

Greek Monolingual

-ή, -ό (ΑΜ νυμφικός, -ή, -όν)
βλ. νυφικός.

Greek Monotonic

νυμφικός: -ή, -όν, = το προηγ., στους Τραγ. κ.λπ.

Russian (Dvoretsky)

νυμφικός: Trag., Plat., Plut. = νυμφίδιος.

English (Woodhouse)

(see also: νυμφίδιος) of marriage

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)