μεγιστότιμος: Difference between revisions
From LSJ
Μακάριος, ὅστις ἔτυχε γενναίου φίλου → Generosa amicus mente , felicis bonum → Glückselig ist, wer einen edlen Freund gewinnt
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=megisto/timos | |Beta Code=megisto/timos | ||
|Definition=ον, [[most honoured]], Δίκα <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>709</span> (lyr.). | |Definition=ον, [[most honoured]], Δίκα <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>709</span> (lyr.). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />très honoré.<br />'''Étymologie:''' [[μέγιστος]], [[τιμή]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μεγιστότῑμος''': -ον, ὁ τὰ μέγιστα τετιμημένος, [[ἔντιμος]], Δίκη Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 709. | |lstext='''μεγιστότῑμος''': -ον, ὁ τὰ μέγιστα τετιμημένος, [[ἔντιμος]], Δίκη Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 709. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |
Revision as of 21:30, 1 October 2022
English (LSJ)
ον, most honoured, Δίκα A.Supp.709 (lyr.).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
très honoré.
Étymologie: μέγιστος, τιμή.
Greek (Liddell-Scott)
μεγιστότῑμος: -ον, ὁ τὰ μέγιστα τετιμημένος, ἔντιμος, Δίκη Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 709.
Greek Monolingual
μεγιστότιμος, -ον (Α)
πάρα πολύ τιμημένος, εντιμότατος («τόδ' ἐν θεσμίοις Δίκας γέγραπται μεγιστοτίμου», Αισχύλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < μέγιστος + -τιμος (< τιμή), πρβλ. μεγά-τιμος].
Russian (Dvoretsky)
μεγιστότῑμος: окруженный величайшим почитанием (Δίκη Aesch.).