μυΐσκη: Difference between revisions

From LSJ

Λυπεῖ με δοῦλος δεσπότου μεῖζον φρονῶν → Servus molestu'st supra herum sese efferens → Ein Ärgernis: ein Sklave stolzer als sein Herr

Menander, Monostichoi, 323
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=mui/+skh
|Beta Code=mui/+skh
|Definition=ἡ, Dim. of μῦς 11, [[small sea-mussel]], Diph.Siph. ap. <span class="bibl">Ath. 3.90d</span>, Xenocr. ap. <span class="bibl">Orib.2.58.92</span>: μῠΐσκος, ὁ, <span class="bibl">Marc.Sid.38</span>, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span> 32.149</span>.
|Definition=ἡ, Dim. of μῦς 11, [[small sea-mussel]], Diph.Siph. ap. <span class="bibl">Ath. 3.90d</span>, Xenocr. ap. <span class="bibl">Orib.2.58.92</span>: μῠΐσκος, ὁ, <span class="bibl">Marc.Sid.38</span>, <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span> 32.149</span>.
}}
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br />petite moule.<br />'''Étymologie:''' [[μῦς]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μυΐσκη''': ἡ, ὑποκορ. τοῦ μῦς ΙΙ, μικρὸν θαλάσιον [[ὄστρεον]], «μύδι», «μυδάκι», Λατ. mitulus, Ξενοκρ. Ἐνύδρ. Τροφ. 86, Ἀθήν. 90D· [[ὡσαύτως]] μυΐσκος, ὁ, Μάρκελλ. Σιδήτ. 38, Πλίν. 32. 53.
|lstext='''μυΐσκη''': ἡ, ὑποκορ. τοῦ μῦς ΙΙ, μικρὸν θαλάσιον [[ὄστρεον]], «μύδι», «μυδάκι», Λατ. mitulus, Ξενοκρ. Ἐνύδρ. Τροφ. 86, Ἀθήν. 90D· [[ὡσαύτως]] μυΐσκος, ὁ, Μάρκελλ. Σιδήτ. 38, Πλίν. 32. 53.
}}
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br />petite moule.<br />'''Étymologie:''' [[μῦς]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μυΐσκη]], ἡ (Α) [[μύς]]<br />μικρό θαλάσσιο όστρακο, μικρό [[μύδι]], μυδάκι.
|mltxt=[[μυΐσκη]], ἡ (Α) [[μύς]]<br />μικρό θαλάσσιο όστρακο, μικρό [[μύδι]], μυδάκι.
}}
}}

Revision as of 22:54, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μῠΐσκη Medium diacritics: μυΐσκη Low diacritics: μυΐσκη Capitals: ΜΥΪΣΚΗ
Transliteration A: myḯskē Transliteration B: muiskē Transliteration C: myiski Beta Code: mui/+skh

English (LSJ)

ἡ, Dim. of μῦς 11, small sea-mussel, Diph.Siph. ap. Ath. 3.90d, Xenocr. ap. Orib.2.58.92: μῠΐσκος, ὁ, Marc.Sid.38, Plin.HN 32.149.

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
petite moule.
Étymologie: μῦς.

Greek (Liddell-Scott)

μυΐσκη: ἡ, ὑποκορ. τοῦ μῦς ΙΙ, μικρὸν θαλάσιον ὄστρεον, «μύδι», «μυδάκι», Λατ. mitulus, Ξενοκρ. Ἐνύδρ. Τροφ. 86, Ἀθήν. 90D· ὡσαύτως μυΐσκος, ὁ, Μάρκελλ. Σιδήτ. 38, Πλίν. 32. 53.

Greek Monolingual

μυΐσκη, ἡ (Α) μύς
μικρό θαλάσσιο όστρακο, μικρό μύδι, μυδάκι.