Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

φαντασιοπλήκτως: Difference between revisions

From LSJ

Οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν → I was not born to hate, but to love.

Sophocles, Antigone, 523
m (Text replacement - "l’" to "l'")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=fantasioplh/ktws
|Beta Code=fantasioplh/ktws
|Definition=Adv. [[like one who is mad on showing off]], <span class="bibl">M.Ant.1.7</span>.
|Definition=Adv. [[like one who is mad on showing off]], <span class="bibl">M.Ant.1.7</span>.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />de manière à frapper l'imagination.<br />'''Étymologie:''' [[φαντασία]], [[πλήσσω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''φαντᾱσιοπλήκτως''': Ἐπίρρ., κατὰ τρόπον πλήττοντα τὰς αἰσθήσεις ἢ τὴν φαντασίαν, Μᾶρκ. Ἀντων. 1. 7.
|lstext='''φαντᾱσιοπλήκτως''': Ἐπίρρ., κατὰ τρόπον πλήττοντα τὰς αἰσθήσεις ἢ τὴν φαντασίαν, Μᾶρκ. Ἀντων. 1. 7.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />de manière à frapper l'imagination.<br />'''Étymologie:''' [[φαντασία]], [[πλήσσω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=Μ<br /><b>επίρρ.</b> <b>βλ.</b> [[φαντασιόπληκτος]].
|mltxt=Μ<br /><b>επίρρ.</b> <b>βλ.</b> [[φαντασιόπληκτος]].
}}
}}

Revision as of 10:20, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φαντᾰσιοπλήκτως Medium diacritics: φαντασιοπλήκτως Low diacritics: φαντασιοπλήκτως Capitals: ΦΑΝΤΑΣΙΟΠΛΗΚΤΩΣ
Transliteration A: phantasioplḗktōs Transliteration B: phantasioplēktōs Transliteration C: fantasiopliktos Beta Code: fantasioplh/ktws

English (LSJ)

Adv. like one who is mad on showing off, M.Ant.1.7.

French (Bailly abrégé)

adv.
de manière à frapper l'imagination.
Étymologie: φαντασία, πλήσσω.

Greek (Liddell-Scott)

φαντᾱσιοπλήκτως: Ἐπίρρ., κατὰ τρόπον πλήττοντα τὰς αἰσθήσεις ἢ τὴν φαντασίαν, Μᾶρκ. Ἀντων. 1. 7.

Greek Monolingual

Μ
επίρρ. βλ. φαντασιόπληκτος.