φθορεύς: Difference between revisions
From LSJ
Theocritus, Idylls, 30.3
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1273.png Seite 1273]] ὁ, 1) der Verderber, Zerstörer. – 2) der Verführer, Schänder, Agath. 3 (V, 302). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1273.png Seite 1273]] ὁ, 1) der Verderber, Zerstörer. – 2) der Verführer, Schänder, Agath. 3 (V, 302). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=έως (ὁ) :<br />corrupteur, séducteur.<br />'''Étymologie:''' [[φθείρω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''φθορεύς''': έως, ὁ, ὁ διαφθείρων, ἐξαπατῶν, [[διαφθορεύς]], Πλούτ. 2. 18C, Ἀνθ. Παλατ. 5. 257, κλπ· καὶ ἀναγινώσκεται ὑπὸ τοῦ Brunck ἐν Σοφ. Ἀποσπ. 155· ἀλλ’ ἴδε Μοῖριν σ. 390. | |lstext='''φθορεύς''': έως, ὁ, ὁ διαφθείρων, ἐξαπατῶν, [[διαφθορεύς]], Πλούτ. 2. 18C, Ἀνθ. Παλατ. 5. 257, κλπ· καὶ ἀναγινώσκεται ὑπὸ τοῦ Brunck ἐν Σοφ. Ἀποσπ. 155· ἀλλ’ ἴδε Μοῖριν σ. 390. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 10:25, 2 October 2022
English (LSJ)
έως, ὁ, corrupter, seducer, Ph.2.53, al., Plu.2.18c, Arr.Epict.2.22.28, Vett.Val.119.12, Jul.Caes.336a, AP5.256 (Pall.), etc.: metaph., φ. ἀγαθῶν Ph.1.412.— Hellenistic acc. to Moer.p.390P.
German (Pape)
[Seite 1273] ὁ, 1) der Verderber, Zerstörer. – 2) der Verführer, Schänder, Agath. 3 (V, 302).
French (Bailly abrégé)
έως (ὁ) :
corrupteur, séducteur.
Étymologie: φθείρω.
Greek (Liddell-Scott)
φθορεύς: έως, ὁ, ὁ διαφθείρων, ἐξαπατῶν, διαφθορεύς, Πλούτ. 2. 18C, Ἀνθ. Παλατ. 5. 257, κλπ· καὶ ἀναγινώσκεται ὑπὸ τοῦ Brunck ἐν Σοφ. Ἀποσπ. 155· ἀλλ’ ἴδε Μοῖριν σ. 390.
Greek Monolingual
-έως, ὁ, ΜΑ
βλ. φθορέας.
Russian (Dvoretsky)
φθορεύς: έως ὀ совратитель, растлитель Soph., Plut., Anth.
