χηνιδεύς: Difference between revisions

From LSJ

μὴ πόνει, ὦ Ξάνθια, ἀλλὰ ἔλθε δεῦρο → Don't keep suffering, Xanthias, but come here.

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1353.png Seite 1353]] έως, ὁ, die junge Gans, Ael. H. A. 7, 47.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1353.png Seite 1353]] έως, ὁ, die junge Gans, Ael. H. A. 7, 47.
}}
{{bailly
|btext=έως (ὁ) :<br />oison.<br />'''Étymologie:''' [[χήν]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''χηνῐδεύς''': έως, ὁ, (χὴν) μικρὸς χήν, «χηνίτσα», Αἰλ. π. Ζ. 7. 47, πρβλ. Εὐστ. 753. 55.
|lstext='''χηνῐδεύς''': έως, ὁ, (χὴν) μικρὸς χήν, «χηνίτσα», Αἰλ. π. Ζ. 7. 47, πρβλ. Εὐστ. 753. 55.
}}
{{bailly
|btext=έως (ὁ) :<br />oison.<br />'''Étymologie:''' [[χήν]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-έως, και [[χηνιδής]], -οῦς, ὁ, Α<br />[[χηνάκι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χήν</i>, <i>χηνός</i> <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ιδεύς</i>, το οποίο απαντά σε ον. νεογνών ζώων (<b>πρβλ.</b> <i>ἀετ</i>-<i>ιδεύς</i>)].
|mltxt=-έως, και [[χηνιδής]], -οῦς, ὁ, Α<br />[[χηνάκι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χήν</i>, <i>χηνός</i> <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ιδεύς</i>, το οποίο απαντά σε ον. νεογνών ζώων (<b>πρβλ.</b> <i>ἀετ</i>-<i>ιδεύς</i>)].
}}
}}

Revision as of 11:10, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χηνῐδεύς Medium diacritics: χηνιδεύς Low diacritics: χηνιδεύς Capitals: ΧΗΝΙΔΕΥΣ
Transliteration A: chēnideús Transliteration B: chēnideus Transliteration C: chinideys Beta Code: xhnideu/s

English (LSJ)

έως, ὁ, gosling, Ael.NA7.47, Eust.753.56.

German (Pape)

[Seite 1353] έως, ὁ, die junge Gans, Ael. H. A. 7, 47.

French (Bailly abrégé)

έως (ὁ) :
oison.
Étymologie: χήν.

Greek (Liddell-Scott)

χηνῐδεύς: έως, ὁ, (χὴν) μικρὸς χήν, «χηνίτσα», Αἰλ. π. Ζ. 7. 47, πρβλ. Εὐστ. 753. 55.

Greek Monolingual

-έως, και χηνιδής, -οῦς, ὁ, Α
χηνάκι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χήν, χηνός + επίθημα -ιδεύς, το οποίο απαντά σε ον. νεογνών ζώων (πρβλ. ἀετ-ιδεύς)].