ἀλοιάω: Difference between revisions
From LSJ
Ἐν ταῖς ἀνάγκαις χρημάτων κρείττων φίλος → Melior amicus opibus in re turbida → In Schwierigkeiten ist ein Freund mehr wert als Geld
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0108.png Seite 108]] = [[ἀλοάω]], Hom. einmal, γαῖαν πολυφόρβην χερσὶν ἀλοία Iliad. 9, 568, vgl. Scholl. Aristonic.; Theocr. 10, 48. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0108.png Seite 108]] = [[ἀλοάω]], Hom. einmal, γαῖαν πολυφόρβην χερσὶν ἀλοία Iliad. 9, 568, vgl. Scholl. Aristonic.; Theocr. 10, 48. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=-ῶ :<br /><i>épq. c.</i> [[ἀλοάω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀλοιάω''': Ἐπ. [[ἀντί]] [[ἀλοάω]]. | |lstext='''ἀλοιάω''': Ἐπ. [[ἀντί]] [[ἀλοάω]]. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
Revision as of 11:51, 2 October 2022
English (LSJ)
Epic for ἀλοάω.
Spanish (DGE)
v. ἀλοάω.
German (Pape)
[Seite 108] = ἀλοάω, Hom. einmal, γαῖαν πολυφόρβην χερσὶν ἀλοία Iliad. 9, 568, vgl. Scholl. Aristonic.; Theocr. 10, 48.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
épq. c. ἀλοάω.
Greek (Liddell-Scott)
English (Autenrieth)
(ἀλωή): thresh by treading, only ipf., γαῖαν χερσὶν ἀλοίᾶ, she smote the ground, Il. 9.568†.
Greek Monotonic
ἀλοιάω: Επικ. αντί ἀλοάω.
Russian (Dvoretsky)
ἀλοιάω: эп. = ἀλοάω.
