Θαλῆς: Difference between revisions
Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ῆτος (ὁ) :<br />Thalès de Milet, <i>philosophe, l'un des Sept-Sages</i>.<br />'''Étymologie:'''. | |btext=ῆτος (ὁ) :<br />Thalès de Milet, <i>philosophe, l'un des Sept-Sages</i>.<br />'''Étymologie:'''. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Θᾰλῆς:''' и [[Θάλης]], gen. Θάλεω и Θάλητος, поздн. Θαλοῦ ὁ (dat. Θαλῇ и Θάλητι, acc. Θαλῆν, поздн. Θάλην и Θαλῆ) Фалес<br /><b class="num">1)</b> родом из Милета, философ ионической школы, один из «[[семи мудрецов]]», VII-VI вв. до н. э. Her., Plat., Arst. etc.;<br /><b class="num">2)</b> [[Θάλης]], Θάλητος поэт. современник Гесиода. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''Θᾰλῆς:''' ὁ, γεν. <i>Θάλεω</i>, δοτ. <i>Θαλῇ</i>, αιτ. <i>Θαλῆν</i>· Θαλής ο [[Μιλήσιος]], σε Ηρόδ. | |lsmtext='''Θᾰλῆς:''' ὁ, γεν. <i>Θάλεω</i>, δοτ. <i>Θαλῇ</i>, αιτ. <i>Θαλῆν</i>· Θαλής ο [[Μιλήσιος]], σε Ηρόδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[Thales]] of [[Miletus]], Hdt. | |mdlsjtxt=[[Thales]] of [[Miletus]], Hdt. | ||
}} | }} |
Revision as of 12:21, 3 October 2022
English (LSJ)
ὁ, gen. Θάλεω, dat. Θαλῇ, acc. Θαλῆν; gen. also Θαλοῦ Str. 1.1.11; and in Poets Θάλητος, acc. Θάλητα, Call.Fr.94, 96, Epigr. ap. D.L.1.34, 39:—Thales of Miletus, Hdt.1.74, etc.
French (Bailly abrégé)
ῆτος (ὁ) :
Thalès de Milet, philosophe, l'un des Sept-Sages.
Étymologie:.
Russian (Dvoretsky)
Θᾰλῆς: и Θάλης, gen. Θάλεω и Θάλητος, поздн. Θαλοῦ ὁ (dat. Θαλῇ и Θάλητι, acc. Θαλῆν, поздн. Θάλην и Θαλῆ) Фалес
1) родом из Милета, философ ионической школы, один из «семи мудрецов», VII-VI вв. до н. э. Her., Plat., Arst. etc.;
2) Θάλης, Θάλητος поэт. современник Гесиода.
Greek (Liddell-Scott)
Θᾰλῆς: ὁ, γεν. Θάλεω, δοτ. Θαλῇ, αἰτιατ. Θαλῆν· προσέτι γεν. καὶ Θαλοῦ, Στράβων 7· καὶ παρὰ ποιηταῖς Θάλητος, κτλ., Καλλ. Ἀποσπ. 94, 96, Ἐπιγράμμ. ἐν Διογ. Λ. 1. 34, 39· - Θαλῆς ὁ ἐκ Μιλήτου φιλόσοφος, Ἡρόδ. 1. 74, κτλ.
Greek Monotonic
Θᾰλῆς: ὁ, γεν. Θάλεω, δοτ. Θαλῇ, αιτ. Θαλῆν· Θαλής ο Μιλήσιος, σε Ηρόδ.