αἰσχρολογέω: Difference between revisions
From LSJ
Ἐν νυκτὶ βουλὴ τοῖς σοφοῖσι γίγνεται → A nocte sapiens capere consilium solet → Die Weisen überkommt des Nachts ein guter Plan
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=[[decir obscenidades]]como en la comedia κωμῳδοῦντας [[ἀλλήλους]] καὶ αἰσχρολογοῦντας Pl.<i>R</i>.395e, cf. Arist.<i>Rh</i>.1405<sup>b</sup>9, en las fiestas de Deméter, D.S.5.4. | |dgtxt=[[decir obscenidades]]como en la comedia κωμῳδοῦντας [[ἀλλήλους]] καὶ αἰσχρολογοῦντας Pl.<i>R</i>.395e, cf. Arist.<i>Rh</i>.1405<sup>b</sup>9, en las fiestas de Deméter, D.S.5.4. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''αἰσχρολογέω:''' [[держать непристойные речи]] Plat. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''αἰσχρολογέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i> ([[λέγω]]) = [[αἰσχροεπέω]], [[μεταχειρίζομαι]] αισχρή [[φρασεολογία]], [[μιλώ]] με χυδαία [[λόγια]] ή εκφράσεις, σε Πλάτ. | |lsmtext='''αἰσχρολογέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i> ([[λέγω]]) = [[αἰσχροεπέω]], [[μεταχειρίζομαι]] αισχρή [[φρασεολογία]], [[μιλώ]] με χυδαία [[λόγια]] ή εκφράσεις, σε Πλάτ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[λέγω]], = [[αἰσχροεπέω]], Plat.] | |mdlsjtxt=[[λέγω]], = [[αἰσχροεπέω]], Plat.] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:25, 3 October 2022
English (LSJ)
= αἰσχροεπέω, Pl. R.395e, Brysonap.Arist.Rh.1405b10.
Spanish (DGE)
decir obscenidadescomo en la comedia κωμῳδοῦντας ἀλλήλους καὶ αἰσχρολογοῦντας Pl.R.395e, cf. Arist.Rh.1405b9, en las fiestas de Deméter, D.S.5.4.
Russian (Dvoretsky)
αἰσχρολογέω: держать непристойные речи Plat.
Greek (Liddell-Scott)
αἰσχρολογέω: αἰσχροεπέω, Πλάτ. Πολ. 395Ε., Bryson Ἀριστ. Ρητ. 3. 2, 13.
Greek Monotonic
αἰσχρολογέω: μέλ. -ήσω (λέγω) = αἰσχροεπέω, μεταχειρίζομαι αισχρή φρασεολογία, μιλώ με χυδαία λόγια ή εκφράσεις, σε Πλάτ.
Middle Liddell
λέγω, = αἰσχροεπέω, Plat.]
