εὖντα: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' ἦν ἅπαντα τεταγμένα νόμων ἐπιταγαῖς → but all their acts were regulated by prescriptions set forth in laws
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>dor. ou éol. c.</i> ἐόντα, <i>acc. sg. masc. part. prés. de</i> [[εἰμί]]. | |btext=<i>dor. ou éol. c.</i> ἐόντα, <i>acc. sg. masc. part. prés. de</i> [[εἰμί]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὖντα:''' Theocr. (= ἐόντα) acc. part. m к [[εἰμί]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''εὖντα:''' Δωρ. αντί <i>ἐόντα</i>, ουδ. πληθ. μτχ. <i>ὤν</i>. | |lsmtext='''εὖντα:''' Δωρ. αντί <i>ἐόντα</i>, ουδ. πληθ. μτχ. <i>ὤν</i>. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:38, 3 October 2022
English (LSJ)
Dor. for ἐόντα, neut. pl. of part. ὤν, Theoc.2.3.
French (Bailly abrégé)
dor. ou éol. c. ἐόντα, acc. sg. masc. part. prés. de εἰμί.
Russian (Dvoretsky)
εὖντα: Theocr. (= ἐόντα) acc. part. m к εἰμί.
Greek (Liddell-Scott)
εὖντα: Δωρ. ἀντὶ ἐόντα, οὐδ. πληθ. τῆς μετοχ. ὤν, Θεόκρ. 2. 3.
Greek Monotonic
εὖντα: Δωρ. αντί ἐόντα, ουδ. πληθ. μτχ. ὤν.
