ὁρκοῦρος: Difference between revisions

From LSJ

Ἔλπιζε τιμῶν τοὺς θεοὺς πράξειν καλῶς → Spera felicitatem, si deos colas → Erhoffe Wohlergeh'n, wenn du die Götter ehrst

Menander, Monostichoi, 142
(3b)
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=orkoyros
|Transliteration C=orkoyros
|Beta Code=o(rkou=ros
|Beta Code=o(rkou=ros
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> v. [[ἑρκοῦρος]].</span>
|Definition=ὁ, v. [[ἑρκοῦρος]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0379.png Seite 379]] ὁ, = [[ἑρκοῦρος]], Mel. 129 (XII, 257); vgl. Jacobs A. P. p. 785.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0379.png Seite 379]] ὁ, = [[ἑρκοῦρος]], Mel. 129 (XII, 257); vgl. Jacobs A. P. p. 785.
}}
{{elru
|elrutext='''ὁρκοῦρος:''' ὁ Anth. = [[ἕρκουρος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 17: Line 20:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=ὁρκοῡρος, ὁ (Α)<br />αυτός που φρουρεί ένα [[έρκος]], έναν προμαχώνα ή περίβολο, [[ερκούρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Διαφορετική γρφ. του [[ἑρκοῦρος]] (<span style="color: red;"><</span> [[ἕρκος]] «[[φραγμός]]» <span style="color: red;">+</span> <i>οὗρος</i> «[[φύλαξ]]»), <b>πρβλ.</b> [[ὁρκάνη]]: [[ἑρκάνη]].
|mltxt=ὁρκοῦρος, ὁ (Α)<br />αυτός που φρουρεί ένα [[έρκος]], έναν προμαχώνα ή περίβολο, [[ερκούρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Διαφορετική γρφ. του [[ἑρκοῦρος]] (<span style="color: red;"><</span> [[ἕρκος]] «[[φραγμός]]» <span style="color: red;">+</span> <i>οὗρος</i> «[[φύλαξ]]»), <b>πρβλ.</b> [[ὁρκάνη]]: [[ἑρκάνη]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὁρκοῦρος:''' ὁ, = <i>ἑρκ-οῦρος</i>, σε Ανθ.
|lsmtext='''ὁρκοῦρος:''' ὁ, = <i>ἑρκ-οῦρος</i>, σε Ανθ.
}}
}}
{{elru
{{mdlsj
|elrutext='''ὁρκοῦρος:''' Anth. = [[ἕρκουρος]].
|mdlsjtxt=ὁρκ-οῦρος, , = [[ἑρκοῦρος]], Anth.]
}}
}}

Latest revision as of 21:47, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὁρκοῦρος Medium diacritics: ὁρκοῦρος Low diacritics: ορκούρος Capitals: ΟΡΚΟΥΡΟΣ
Transliteration A: horkoûros Transliteration B: horkouros Transliteration C: orkoyros Beta Code: o(rkou=ros

English (LSJ)

ὁ, v. ἑρκοῦρος.

German (Pape)

[Seite 379] ὁ, = ἑρκοῦρος, Mel. 129 (XII, 257); vgl. Jacobs A. P. p. 785.

Russian (Dvoretsky)

ὁρκοῦρος: ὁ Anth. = ἕρκουρος.

Greek (Liddell-Scott)

ὁρκοῦρος: ὁ, = ἑρκοῦρος, Ἀνθολ. Π. 12. 257· ἴδε ὅρκος ἐν τέλ.

Greek Monolingual

ὁρκοῦρος, ὁ (Α)
αυτός που φρουρεί ένα έρκος, έναν προμαχώνα ή περίβολο, ερκούρος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Διαφορετική γρφ. του ἑρκοῦρος (< ἕρκος «φραγμός» + οὗρος «φύλαξ»), πρβλ. ὁρκάνη: ἑρκάνη.

Greek Monotonic

ὁρκοῦρος: ὁ, = ἑρκ-οῦρος, σε Ανθ.

Middle Liddell

ὁρκ-οῦρος, ὁ, = ἑρκοῦρος, Anth.]