ὄχνη: Difference between revisions
From LSJ
Quibus enim nihil est in ipsis opis ad bene beateque vivendum → Every age is burdensome to those who have no means of living well and happily
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0431.png Seite 431]] ἡ, = [[ὄγχνη]], Theocr. 1, 134. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0431.png Seite 431]] ἡ, = [[ὄγχνη]], Theocr. 1, 134. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ης (ἡ) :<br />poire (sauvage).<br />'''Étymologie:''' cf. [[ὄγχνη]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὄχνη:''' ἡ [[груша]] Theocr., Anth. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὄχνη''': ἡ, μεταγενεστέρα γραφὴ τοῦ [[ὄγχνη]], ὃ ἴδε. | |lstext='''ὄχνη''': ἡ, μεταγενεστέρα γραφὴ τοῦ [[ὄγχνη]], ὃ ἴδε. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὄχνη:''' ἡ, μεταγεν. [[τύπος]] του [[ὄγχνη]], άγριο [[αχλάδι]], αγραπίδι, σε Θεόκρ. | |lsmtext='''ὄχνη:''' ἡ, μεταγεν. [[τύπος]] του [[ὄγχνη]], άγριο [[αχλάδι]], αγραπίδι, σε Θεόκρ. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
Latest revision as of 22:15, 3 October 2022
English (LSJ)
ἡ, later way of writing ὄγχνη (q.v.).
German (Pape)
[Seite 431] ἡ, = ὄγχνη, Theocr. 1, 134.
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
poire (sauvage).
Étymologie: cf. ὄγχνη.
Russian (Dvoretsky)
ὄχνη: ἡ груша Theocr., Anth.
Greek (Liddell-Scott)
ὄχνη: ἡ, μεταγενεστέρα γραφὴ τοῦ ὄγχνη, ὃ ἴδε.
Greek Monotonic
ὄχνη: ἡ, μεταγεν. τύπος του ὄγχνη, άγριο αχλάδι, αγραπίδι, σε Θεόκρ.
Frisk Etymological English
See also: s. ὄγχνη.
