ἀφριάω: Difference between revisions

From LSJ

πικρὸν με ἀπαιτεῖς ἐνοίκιον → you ask too much of me, you demand a bitter rent from me

Source
m (Text replacement - " l.c." to " l.c.")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)fria/w
|Beta Code=a)fria/w
|Definition=poet. for [[ἀφρέω]], <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.772</span>, Porph. ap. <span class="bibl">Eus.<span class="title">PE</span>3.11</span>.
|Definition=poet. for [[ἀφρέω]], <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.772</span>, Porph. ap. <span class="bibl">Eus.<span class="title">PE</span>3.11</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> -έω Hp.<i>Morb</i>.2.6<br /><b class="num">• Morfología:</b> [part. pres. ἀφριόων Nonn.<i>D</i>.37.303, Q.S.5.373]<br />[[formar espuma]], [[γάλα]] ... τὸ δὲ ταρασσόμενον ἀφριᾷ καὶ διακρίνεται Hp.<i>Morb</i>.4.51, cf. [[l.c.]], θάλασσα τ' ἀφριάᾳ Opp.<i>H</i>.1.772, τὸ σπερματικόν Porph. en Eus.<i>PE</i> 3.11.41<br /><b class="num">•</b>de anim. [[echar espuma]] c. dat. instrum. ἀφριόων γενύεσσι Q.S.l.c., abs. στέρνον δέ οἱ ἀφριόωντος δεύεται Q.S.7.319.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀφριάω''': ποιητ. ἀντὶ τοῦ [[ἀφρέω]], Ὀππ. Ἁλ. 1. 772, Πορφ. Παρ’ Εὐσ. ἐν Εὐαγγ. Προπ. 114C.
|lstext='''ἀφριάω''': ποιητ. ἀντὶ τοῦ [[ἀφρέω]], Ὀππ. Ἁλ. 1. 772, Πορφ. Παρ’ Εὐσ. ἐν Εὐαγγ. Προπ. 114C.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> -έω Hp.<i>Morb</i>.2.6<br /><b class="num">• Morfología:</b> [part. pres. ἀφριόων Nonn.<i>D</i>.37.303, Q.S.5.373]<br />[[formar espuma]], [[γάλα]] ... τὸ δὲ ταρασσόμενον ἀφριᾷ καὶ διακρίνεται Hp.<i>Morb</i>.4.51, cf. [[l.c.]], θάλασσα τ' ἀφριάᾳ Opp.<i>H</i>.1.772, τὸ σπερματικόν Porph. en Eus.<i>PE</i> 3.11.41<br /><b class="num">•</b>de anim. [[echar espuma]] c. dat. instrum. ἀφριόων γενύεσσι Q.S.l.c., abs. στέρνον δέ οἱ ἀφριόωντος δεύεται Q.S.7.319.
}}
}}

Revision as of 17:06, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀφριάω Medium diacritics: ἀφριάω Low diacritics: αφριάω Capitals: ΑΦΡΙΑΩ
Transliteration A: aphriáō Transliteration B: aphriaō Transliteration C: afriao Beta Code: a)fria/w

English (LSJ)

poet. for ἀφρέω, Opp.H.1.772, Porph. ap. Eus.PE3.11.

Spanish (DGE)

• Alolema(s): -έω Hp.Morb.2.6
• Morfología: [part. pres. ἀφριόων Nonn.D.37.303, Q.S.5.373]
formar espuma, γάλα ... τὸ δὲ ταρασσόμενον ἀφριᾷ καὶ διακρίνεται Hp.Morb.4.51, cf. l.c., θάλασσα τ' ἀφριάᾳ Opp.H.1.772, τὸ σπερματικόν Porph. en Eus.PE 3.11.41
de anim. echar espuma c. dat. instrum. ἀφριόων γενύεσσι Q.S.l.c., abs. στέρνον δέ οἱ ἀφριόωντος δεύεται Q.S.7.319.

German (Pape)

[Seite 415] schäumen, wie ἀφρέω, Opp. H. 1, 772.

Greek (Liddell-Scott)

ἀφριάω: ποιητ. ἀντὶ τοῦ ἀφρέω, Ὀππ. Ἁλ. 1. 772, Πορφ. Παρ’ Εὐσ. ἐν Εὐαγγ. Προπ. 114C.