Ἀφαία: Difference between revisions

From LSJ

Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod

Menander, Monostichoi, 193
m (Text replacement - "Beta Code=*" to "Beta Code=*")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=*)afai/a
|Beta Code=*)afai/a
|Definition=ἡ, name of divinity in Aegina, <span class="title">IG</span>4.1580; cf. <b class="b3">Ἀφαία· ἡ Δίκτυννα, καὶ Ἄρτεμις</b>, Hsch.
|Definition=ἡ, name of divinity in Aegina, <span class="title">IG</span>4.1580; cf. <b class="b3">Ἀφαία· ἡ Δίκτυννα, καὶ Ἄρτεμις</b>, Hsch.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[Afaya]] diosa venerada en Egina, identificada c. Ártemis y Dictina <i>SEG</i> 32.356 (Egina VI a.C.), Pi.<i>Fr</i>.89b, Paus.2.30.3, Ant.Lib.40.4, Hsch.
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=[[Ἀφαία]] [[test]]., Paus., 2. 30. 2, [[ἐπίκλησις]] δέ οἱ (sc. of Britomaris) [[παρά]] τε Αἰγινήταις ἐστὶν [[Ἀφαία]] . ἐν Αἰγίνῃ δὲ πρὸς τὸ [[ὄρος]] [[τοῦ]] Πανελληνίου Διὸς ἰοῦσιν, ἔστιν Ἀφαίας [[ἱερόν]], ἐς ἣν καὶ Πίνδαρος [[ᾆσμα]] Αἰγινήταις ἐποίησεν fr. 89.
|sltr=[[Ἀφαία]] [[test]]., Paus., 2. 30. 2, [[ἐπίκλησις]] δέ οἱ (sc. of Britomaris) [[παρά]] τε Αἰγινήταις ἐστὶν [[Ἀφαία]] . ἐν Αἰγίνῃ δὲ πρὸς τὸ [[ὄρος]] [[τοῦ]] Πανελληνίου Διὸς ἰοῦσιν, ἔστιν Ἀφαίας [[ἱερόν]], ἐς ἣν καὶ Πίνδαρος [[ᾆσμα]] Αἰγινήταις ἐποίησεν fr. 89.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[Afaya]] diosa venerada en Egina, identificada c. Ártemis y Dictina <i>SEG</i> 32.356 (Egina VI a.C.), Pi.<i>Fr</i>.89b, Paus.2.30.3, Ant.Lib.40.4, Hsch.
}}
}}

Revision as of 17:15, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ἀφαία Medium diacritics: Ἀφαία Low diacritics: Αφαία Capitals: ΑΦΑΙΑ
Transliteration A: Aphaía Transliteration B: Aphaia Transliteration C: Afaia Beta Code: *)afai/a

English (LSJ)

ἡ, name of divinity in Aegina, IG4.1580; cf. Ἀφαία· ἡ Δίκτυννα, καὶ Ἄρτεμις, Hsch.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
Afaya diosa venerada en Egina, identificada c. Ártemis y Dictina SEG 32.356 (Egina VI a.C.), Pi.Fr.89b, Paus.2.30.3, Ant.Lib.40.4, Hsch.

English (Slater)

Ἀφαία test., Paus., 2. 30. 2, ἐπίκλησις δέ οἱ (sc. of Britomaris) παρά τε Αἰγινήταις ἐστὶν Ἀφαία . ἐν Αἰγίνῃ δὲ πρὸς τὸ ὄρος τοῦ Πανελληνίου Διὸς ἰοῦσιν, ἔστιν Ἀφαίας ἱερόν, ἐς ἣν καὶ Πίνδαρος ᾆσμα Αἰγινήταις ἐποίησεν fr. 89.