ἐκφερομυθέω: Difference between revisions
From LSJ
εἰ μὴ ἦλθον καὶ ἐλάλησα αὐτοῖς, ἁμαρτίαν οὐκ εἶχον → if I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)kferomuqe/w | |Beta Code=e)kferomuqe/w | ||
|Definition=[[reveal]], of secrets, <span class="bibl">Aen.Tact.22.5</span> (Pass.), <span class="title">SIG</span>360.25 (Chersonesus, iii B.C.), <span class="bibl">Corn.<span class="title">ND</span>30</span>. | |Definition=[[reveal]], of secrets, <span class="bibl">Aen.Tact.22.5</span> (Pass.), <span class="title">SIG</span>360.25 (Chersonesus, iii B.C.), <span class="bibl">Corn.<span class="title">ND</span>30</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">• Grafía:</b> graf. ἐχφ- <i>IPE</i> 1<sup>2</sup>.401.25 (Quersoneso Táurico III a.C.)<br />[[divulgar]], [[revelar]], [[desvelar]] οὐχ ἐχφερομυθησῶ τῶν ἀπορρήτων οὐθέν <i>IPE</i> [[l.c.]], τῆς φιλοσοφίας ἀπόρρητα Dam.<i>Hist.Phil</i>.58A, en v. pas. μᾶλλον δύναιτο ἐκφερομυθεῖσθαί τι τῶν πρασσομένων sería más fácil que se filtrase alguna información sobre las medidas tomadas</i> Aen.Tact.22.5. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐκφερομῡθέω''': μῦθον [[ἐκφέρω]], [[ἀνακηρύσσω]], κοινολογῶ, Κορνοῦτ. 30, Αἰν. Τακτ. 22. | |lstext='''ἐκφερομῡθέω''': μῦθον [[ἐκφέρω]], [[ἀνακηρύσσω]], κοινολογῶ, Κορνοῦτ. 30, Αἰν. Τακτ. 22. | ||
}} | }} |
Revision as of 17:17, 6 October 2022
English (LSJ)
reveal, of secrets, Aen.Tact.22.5 (Pass.), SIG360.25 (Chersonesus, iii B.C.), Corn.ND30.
Spanish (DGE)
• Grafía: graf. ἐχφ- IPE 12.401.25 (Quersoneso Táurico III a.C.)
divulgar, revelar, desvelar οὐχ ἐχφερομυθησῶ τῶν ἀπορρήτων οὐθέν IPE l.c., τῆς φιλοσοφίας ἀπόρρητα Dam.Hist.Phil.58A, en v. pas. μᾶλλον δύναιτο ἐκφερομυθεῖσθαί τι τῶν πρασσομένων sería más fácil que se filtrase alguna información sobre las medidas tomadas Aen.Tact.22.5.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκφερομῡθέω: μῦθον ἐκφέρω, ἀνακηρύσσω, κοινολογῶ, Κορνοῦτ. 30, Αἰν. Τακτ. 22.