κτηνώδης: Difference between revisions
From LSJ
Φίλος με βλάπτων (λυπῶν) οὐδὲν ἐχθροῦ διαφέρει → Laedens amicus distat inimico nihil → Ein Freund, der schadet, ist ganz gelich mir einem Feind
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ktinodis | |Transliteration C=ktinodis | ||
|Beta Code=kthnw/dhs | |Beta Code=kthnw/dhs | ||
|Definition=ες, [[like a beast]], <span class="bibl">LXX <span class="title">Ps.</span>72(73).22</span>, <span class="bibl">Aesop. 324b</span>; αἴσθησις <span class="bibl">Ph.1.151</span>: Comp., Hsch. Adv. -[[δῶς]], [[γράφειν]] Tz.ad Lyc.797. | |Definition=ες, [[like a beast]], <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Ps.</span>72(73).22</span>, <span class="bibl">Aesop. 324b</span>; αἴσθησις <span class="bibl">Ph.1.151</span>: Comp., Hsch. Adv. -[[δῶς]], [[γράφειν]] Tz.ad Lyc.797. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 08:35, 15 October 2022
English (LSJ)
ες, like a beast, LXX Ps.72(73).22, Aesop. 324b; αἴσθησις Ph.1.151: Comp., Hsch. Adv. -δῶς, γράφειν Tz.ad Lyc.797.
German (Pape)
[Seite 1519] ες, viehmäßig, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
κτηνώδης: -ες, (εἶδος) ὡς καὶ νῦν, κτηνοπρεπὴς, ζῳώδης, (Ψαλ. ΟΒ΄, 23).
Greek Monolingual
-ες και κτηνώδικος, -η, -ο (AM κτηνώδης, -ῶδες)
1. αυτός που μοιάζει με κτήνος στη μορφή ή στη συμπεριφορά («κτηνώδης φυσιογνωμία»)
2. αυτός που αρμόζει σε κτήνος (α. «κτηνώδη ένστικτα» β. «κτηνώδης αἴσθησις», Φίλ.).
επίρρ...
κτηνωδώς (AM κτηνωδῶς)
με τρόπο που αρμόζει σε κτήνος, σαν κτήνος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κτῆνος + κατάλ. -ώδης].
