Βουβάκης: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valoreven at the risk of death

Source
(big3_9)
 
(CSV import)
 
Line 1: Line 1:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ [[Bubacas]] noble persa, muerto junto al río Iso, Arr.<i>An</i>.2.11.8.
|dgtxt=-ου, ὁ [[Bubacas]] noble persa, muerto junto al río Iso, Arr.<i>An</i>.2.11.8.
}}
{{gpnames
|gpntxt=APers. *<b>bū</b>, <i>[[earth]], [[land]]</i> (cf. APers. <b>būmī</b>, <i>[[earth]]</i>, Skt. <b>bhūmi</b>), Skt. <b>bhū</b> + GAv. <b>[[baga]]</b>, <i>[[allotment]]</i>, Skt. <b>bhaga</b>; <i>possessing an [[allotment]] of [[land]]</i>; cf. Skt. <b>bhūbhāga</b>, <i>[[spot]] of [[earth]]</i>, and [[Βουβάρης]].
}}
}}

Latest revision as of 18:05, 17 October 2022

Spanish (DGE)

-ου, ὁ Bubacas noble persa, muerto junto al río Iso, Arr.An.2.11.8.

Greco-Persian Names

APers. *, earth, land (cf. APers. būmī, earth, Skt. bhūmi), Skt. bhū + GAv. baga, allotment, Skt. bhaga; possessing an allotment of land; cf. Skt. bhūbhāga, spot of earth, and Βουβάρης.