Ῥαχήλ: Difference between revisions
From LSJ
ταῦτα δὲ ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μὴ ἀφιέναι → these things should have been done without neglecting the others | these are the things you should have done without neglecting the others | these ought ye to have done, and not to leave the other undone
(cc2) |
(CSV import) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：`Rac»l 拉黑而<br />'''詞類次數'''：專有名詞（1）<br />'''原文字根'''：母羊<br />'''字義溯源'''：拉結；雅各的妻子，字義：母羊，源自希伯來文（[[רָחֵל]]‎）=拉結），而 （[[רָחֵל]]‎）出自（[[רָחֵל]]‎）=母羊，行程）。馬太福音的著者認為伯利恒母親們的憂傷，類似拉結的憂傷（ 太2:18）<br />'''出現次數'''：總共（1）；太（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 拉結（1） 太2:18 | |sngr='''原文音譯'''：`Rac»l 拉黑而<br />'''詞類次數'''：專有名詞（1）<br />'''原文字根'''：母羊<br />'''字義溯源'''：拉結；雅各的妻子，字義：母羊，源自希伯來文（[[רָחֵל]]‎）=拉結），而 （[[רָחֵל]]‎）出自（[[רָחֵל]]‎）=母羊，行程）。馬太福音的著者認為伯利恒母親們的憂傷，類似拉結的憂傷（ 太2:18）<br />'''出現次數'''：總共（1）；太（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 拉結（1） 太2:18 | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=(ἡ) [[Rachel]], épouse de [[Jacob]] | |||
}} | }} | ||
