calvaria: Difference between revisions
From LSJ
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=calvaria calvariae N F :: skull | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>calvārĭa</b>: ae, f. [[calva]], [[calvus]].<br /><b>I</b> The [[skull]] of [[man]], Cels. 8, 1; Vulg. 4 Reg. 9, 35: calvariae [[locus]], id. Matt. 27, 33; of beasts: [[canis]], Plin. 30, 6, 18, § 53: equae, asinae, Pall. 1, 35, 16.—<br /><b>II</b> In eccl. Lat., Calvary, the [[place]] [[where]] Jesus Christ [[was]] crucified, Tert. adv. Marc. 3, 198. | |lshtext=<b>calvārĭa</b>: ae, f. [[calva]], [[calvus]].<br /><b>I</b> The [[skull]] of [[man]], Cels. 8, 1; Vulg. 4 Reg. 9, 35: calvariae [[locus]], id. Matt. 27, 33; of beasts: [[canis]], Plin. 30, 6, 18, § 53: equae, asinae, Pall. 1, 35, 16.—<br /><b>II</b> In eccl. Lat., Calvary, the [[place]] [[where]] Jesus Christ [[was]] crucified, Tert. adv. Marc. 3, 198. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=calvāria, ae, f. ([[calva]]), die Hirnschale, der [[Schädel]], Cels., Plin. u.a. – calvariae [[locus]], die Schädelstätte (v. Golgatha), Vulg. Matth. 27, 33 u.a. | |georg=calvāria, ae, f. ([[calva]]), die Hirnschale, der [[Schädel]], Cels., Plin. u.a. – calvariae [[locus]], die Schädelstätte (v. Golgatha), Vulg. Matth. 27, 33 u.a. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:10, 19 October 2022
Latin > English
calvaria calvariae N F :: skull
Latin > English (Lewis & Short)
calvārĭa: ae, f. calva, calvus.
I The skull of man, Cels. 8, 1; Vulg. 4 Reg. 9, 35: calvariae locus, id. Matt. 27, 33; of beasts: canis, Plin. 30, 6, 18, § 53: equae, asinae, Pall. 1, 35, 16.—
II In eccl. Lat., Calvary, the place where Jesus Christ was crucified, Tert. adv. Marc. 3, 198.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) calvārĭa, æ, f., crâne [de l’homme et des animaux] : Cels. Med. 8, 1.
(2) calvārĭa, pl. n., sorte de poisson : Enn. d. Apul. Apol. 39 ; Apul. Apol. 34.
Latin > German (Georges)
calvāria, ae, f. (calva), die Hirnschale, der Schädel, Cels., Plin. u.a. – calvariae locus, die Schädelstätte (v. Golgatha), Vulg. Matth. 27, 33 u.a.
