nominativus: Difference between revisions

From LSJ

νέῳ δὲ σιγᾶν μᾶλλον ἢ λαλεῖν πρέπει → it's fitting for a young man to keep silence rather than to speak (Menander)

Source
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=nominativus nominativa, nominativum ADJ :: nominative
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>nōmĭnātīvus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> of or belonging to naming, nominative; in gram.: [[casus]] [[nominativus]], the nominative [[case]], Varr. L. L. 10, § 23 Müll.; Quint. 1, 7, 3; 7, 9, 13; 8, 3, 46 et saep.
|lshtext=<b>nōmĭnātīvus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> of or belonging to naming, nominative; in gram.: [[casus]] [[nominativus]], the nominative [[case]], Varr. L. L. 10, § 23 Müll.; Quint. 1, 7, 3; 7, 9, 13; 8, 3, 46 et saep.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=nōminātīvus, a, um ([[nomino]]), a) zur Nennung [[gehörig]], [[als]] gramm. t. t., interrogationes, Prisc.: [[casus]] [[nominativus]] u. subst. bl. [[nominativus]], der [[Nominativ]], [[Varro]] LL. u.a.: nomina singulari nominativo, im [[Nominativ]] Singularis, Quint. – b) das [[nomen]] bezeichnend, [[nomen]] [[proprium]] nominativum, ut [[Cornelius]], Consent. 339, 13 K.
|georg=nōminātīvus, a, um ([[nomino]]), a) zur Nennung [[gehörig]], [[als]] gramm. t. t., interrogationes, Prisc.: [[casus]] [[nominativus]] u. subst. bl. [[nominativus]], der [[Nominativ]], [[Varro]] LL. u.a.: nomina singulari nominativo, im [[Nominativ]] Singularis, Quint. – b) das [[nomen]] bezeichnend, [[nomen]] [[proprium]] nominativum, ut [[Cornelius]], Consent. 339, 13 K.
}}
{{LaEn
|lnetxt=nominativus nominativa, nominativum ADJ :: nominative
}}
}}

Revision as of 14:06, 19 October 2022

Latin > English

nominativus nominativa, nominativum ADJ :: nominative

Latin > English (Lewis & Short)

nōmĭnātīvus: a, um, adj. id.,
I of or belonging to naming, nominative; in gram.: casus nominativus, the nominative case, Varr. L. L. 10, § 23 Müll.; Quint. 1, 7, 3; 7, 9, 13; 8, 3, 46 et saep.

Latin > French (Gaffiot 2016)

nōmĭnātīvus, a, um (nomino), qui sert à nommer : Consent. 339, 13 || n. casus et abst nominativus, le nominatif : Varro L. 10, 23 ; Quint. 1, 7, 3 ; 7, 9, 13.

Latin > German (Georges)

nōminātīvus, a, um (nomino), a) zur Nennung gehörig, als gramm. t. t., interrogationes, Prisc.: casus nominativus u. subst. bl. nominativus, der Nominativ, Varro LL. u.a.: nomina singulari nominativo, im Nominativ Singularis, Quint. – b) das nomen bezeichnend, nomen proprium nominativum, ut Cornelius, Consent. 339, 13 K.